gentle
優しい；穏やかな；（坂・風などが）緩やかな；そっとした
入試の言い換え
- kind 親切な — 性格の優しさ。gentle は態度・扱い方の柔らかさ
- tender 優しい；愛情のこもった — 愛情を込めた触れ方
- mild 穏やかな；（刺激が）弱い — 気候・味・薬・性格
- soft 柔らかい；静かな — a gentle voice ≒ a soft voice
- moderate 適度な — gentle exercise ≒ moderate exercise
- gradual 緩やかな — a gentle slope ≒ a gradual slope
- light 軽い — a gentle touch ≒ a light touch
ビジネスメールの This is a gentle reminder that ~ は「念のためお知らせします」という催促の定番。gentle を加えることで「責めているわけではない」と伝える、英語のクッション言葉。
gentle の類語
kind, tender, mild, soft, moderate, gradual, light, pacific, tame, calm, peaceful, easy, good-tempered, benign, bland, still, human, season, train, slow, slow-going, slow-running, quiet, slow-moving, appease, temperate, slow-foot, lazy, noble, meek, pacify, slow-stepped, titled, relaxed, massage, slow-sailing, charitable, deliberate, reluctant, slow as death, cautious, slack, idle, soften, slow as slow, humane, crawling, cool, break, rock, half-heard, water, high, bed, low, even, well-brought-up, blue, good, rest
gentle の反意語
rough, harsh, intense, unkind, hard, loud, difficult, heavy, wild, sudden, steep, lowborn
例文
- The soft, gentle sunlight beckoned me to sleep.
ウラウラとした日差しに誘われて、眠りに落ちた。 - Mary is very gentle with her baby sister.
メアリーはベビーシッターにとても優しい。 - I was taken in by his gentle manner.
彼の親切な態度にすっかり騙された。
関連語
gentle の言い換えを探すには
gentle（優しい）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。