rigid

硬くて曲がらない；（規則などが）厳格な；（考えが）融通の利かない

入試の言い換え

• stiff 硬い；こわばった — 物・体の硬さ。rigid より日常的
• inflexible 融通の利かない；曲がらない — 物・人・規則すべてに使える最も近い言い換え
• strict 厳しい — 規則の厳しさ。rigid は『変更を許さない硬直性』の否定的ニュアンスが強い
• stringent （規則が）厳重な — 基準・規制の厳しさ
• set in one's ways （習慣・考えが）凝り固まった — 人の頑固さの口語的表現
• uncompromising 妥協しない — 頑として譲らない
• fixed 固定された — 変わらない決まり

rigid ⇔ flexible の対比は、日本の雇用制度・教育制度を論じる英文で頻出。『終身雇用は rigid だが安定』『欧米型は flexible だが不安定』といった論点整理に使える。

rigid の類語

stiff, inflexible, strict, stringent, set in one's ways, uncompromising, fixed, hard, firm, tough, iron, stern, rigorous, unchangeable, set, nice, unbending, staunch, religious, dour, scientific, remaining, accurate, grim, constant, exact, detailed, continuing, frozen, sustained, precise, lasting, mathematical, unchanging, exacting, stubborn, durable, enduring, stationary, even, particular, close, fine, sound, harsh, minute, relentless, direct, puritanical, square, critical, correct, solid, ironbound, adamant, express, intolerant, hard-core, permanent, tight

rigid の反意語

elastic, flexible, tolerant, adaptable, moving, compromising, changeable

例文

• The frame of the machine should be rigid.
  その機械の骨組みは堅くなければならない。
• The pupils are supposed to observe rigid discipline.
  生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
• He's very rigid in his ideas on marriage.
  結婚についての考え方について彼はとても厳格である。

関連語

rigidness, rigidity

rigid の言い換えを探すには

rigid（硬くて曲がらない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。