tolerant

寛容な；（〜に）耐性がある

入試の言い換え

• open-minded 心の広い；偏見のない — （寛容の意味で）新しい考えを受け入れる
• accepting 受け入れる — （寛容の意味で）be accepting of differences
• broad-minded 度量の広い — （寛容の意味で）
• understanding 物わかりのよい — （寛容の意味で）相手の事情をくむ
• patient 我慢強い — （耐える意味で）
• resistant 耐性のある — （植物・体の意味で）drought-tolerant ≒ drought-resistant

tolerant と tolerable の違い：tolerant は『（人が）寛容な』、tolerable は『（物事が）我慢できる程度の』。-ant は『〜する性質の』、-able は『〜されうる』で、respectful（敬意を払う）/ respectable（尊敬に値する）の関係に似ている。

tolerant の類語

open-minded, accepting, broad-minded, understanding, patient, resistant, liberal, forgiving, lenient, indulgent, clement, kind, generous, forbearing, self-controlled, broad, permissive, large-minded, magnanimous, easy, soft, long-suffering, helpful, unbigoted, gentle, mild, tender, philosophical, charitable, thoughtful, humane, long suffering, libertarian, fair, compassionate, lax, wide, disciplined, benevolent, considerate, advanced, merciful, accommodating, armed with patience, allowing, suffering, moderate, mindful of others, conciliatory, tolerating, patient of, obliging, delicate, patient as job, enduring, accommodative, mindful, permitting, spartan, open minded

tolerant の反意語

prejudiced, intolerant, narrow-minded, unforgiving, conservative, intolerable, impatient, unkind

例文

• He is tolerant in religious belief of others.
  彼はほかの人の宗教心には寛大だ。
• I cannot be tolerant of naughty children.
  私はいたずらな子供を大目に見る事ができない。
• His parents are tolerant of his self-indulgence.
  彼の両親は彼のわがままに寛大だ。

関連語

tolerance, tolerate

tolerant の言い換えを探すには

tolerant（寛容な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。