acute

（痛み・問題が）深刻な、激しい；（病気が）急性の；（感覚が）鋭い；鋭角の

入試の言い換え

• severe 深刻な；激しい — 痛み・不足・問題の深刻さの意味で最も近い
• serious 深刻な — an acute shortage ≒ a serious shortage
• intense 激しい — 痛み・感情の強さに
• sharp 鋭い — 痛み・感覚・知性すべてで置き換え可の万能語
• keen （感覚が）鋭い — an acute sense of smell ≒ a keen sense of smell
• perceptive 洞察力のある — 観察・理解が鋭い意味で
• sudden 急な — 急性（突然発症する）の意味で限定的に

数学の acute angle（鋭角）⇔ obtuse angle（鈍角）はそのまま『鋭い⇔鈍い』。obtuse は人に使うと『鈍感な、物わかりの悪い』になる。形と頭の鋭さが同じ語で表されている。

acute の類語

severe, serious, intense, sharp, keen, perceptive, sudden, incisive, shrewd, pointed, biting, stabbing, fierce, strong, piercing, stinging, penetrating, strategic, astute, vehement, take-over, deep, ready, living, go-go, hard, great, fine, take-charge, active, critical, heavy, shooting, knowing, forceful, smart, cute, cutting, crying, wise, violent, deep-laid, aggressive, painful, desperate, dynamic, intelligent, crucial, clever, urgent, harsh, cruel, diplomatic, hurting, subtle, animated, arch, tactical, tricky, robust

acute の反意語

chronic, dull, mild, obtuse, pointless, noncritical

例文

• A blind person's hearing is often very acute.
  目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。
• He felt an acute pain in his chest.
  彼は胸に激痛を覚えた。
• A dog has an acute sense of smell.
  イヌは鋭い嗅覚を持っている。

関連語

acuteness

acute の言い換えを探すには

acute（深刻な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。