animated
(会話・議論が)活発な、生き生きとした;アニメーションの
入試の言い換え
- lively 活発な;にぎやかな — an animated discussion ≒ a lively discussion。最も近い
- heated 白熱した — 議論が熱くなりすぎて対立的な場合
- spirited 元気な;熱のこもった — 議論・演技に熱意がある
- energetic 精力的な — 動き・話し方に元気がある
- vivacious 快活な — 人(特に性格)が明るく生き生きしている
- excited 興奮した — 感情の高ぶりに焦点
- cartoon アニメの — an animated film ≒ a cartoon(アニメーション映画)の意味で
日本のアニメは英語で anime と呼ばれ、欧米のアニメーション作品一般(animated films / cartoons)と区別されることが多い。He became animated when he talked about soccer.(サッカーの話になると急に生き生きした)は人物描写の定番表現。
animated の類語
lively, heated, spirited, energetic, vivacious, excited, cartoon, alive, active, vital, full of life, vivid, vibrant, living, live, brisk, snappy, spry, enlivened, vigorous, revived, take-over, quick, take-charge, smacking, dynamic, pert, robust, enthusiastic, go-go, strong, moving, moved, ready, forward, dashing, mobile, gay, kinetic, spanking, rousing, perky, go go, fleet, intense, alert, full of go, aggressive, full of pep, conscious, frisky, minded, motivated, keen, activist, anxious, passionate, eager, acute, among the living
animated の反意語
lifeless, subdued, unanimated, still, dead, dull, spiritless
例文
- The students were animated by the agitator's appeal.
学生達は扇動者のアピールに動かされた。 - The party was animated by her presence.
彼女が出席したのでパーティーは活気づいた。 - His act was animated by noble ideals.
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。
animated の言い換えを探すには
animated(活発な)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。