motivated

やる気のある；意欲的な；（〜の）動機による

入試の言い換え

• eager 熱心な；しきりに〜したがる — be eager to do
• enthusiastic 熱心な；熱狂的な — 感情的な熱意
• driven 意欲に燃えた — 目標達成への強い意欲。motivated より強い
• ambitious 野心的な — 上昇志向が強い
• keen 熱心な — 主に英国。be keen to do
• committed / dedicated 打ち込んでいる — 継続的に取り組む姿勢
• self-motivated 自発的な — 他人に言われなくても動く。求人広告で頻出

a racially motivated attack（人種差別を動機とする襲撃）のように、ニュースでは『やる気』ではなく『動機』の意味で使う。副詞＋motivated の形を見たら『〜が動機の』と訳す。

motivated の類語

eager, enthusiastic, driven, ambitious, keen, committed / dedicated, self-motivated, willing, plastic, thirsty for knowledge, intelligent, ripe for instruction, minded, actuated, teachable, prompted, apt, impelled, susceptible, moved, ready, quick, trainable, receptive, bright, other-directed, docile, instructable, educable, impressionable, malleable, clever, animated, facile, inclined, other directed, stimulated, moldable, inner-directed, pliable, inner directed, formable

motivated の反意語

apathetic, indifferent, unmotivated, stubborn

例文

• Tie up your hair! Get motivated! Right, let's begin!
  髪を束ねて、気合入れて、さぁ始めよう！
• I'm so sleepy that I can't get myself motivated.
  眠くてなかなかやる気が出ません。
• I don't know what motivated me to come here.
  どういうはずみでここに来たのか自分でもわからない。

motivated の言い換えを探すには

motivated（やる気のある）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。