alive
生きている;(活気・雰囲気が)生き生きとした;存続している;(〜に)満ちた
入試の言い換え
- living 生きている — 名詞の前に置ける版(living things)
- live 生きている — [ライヴ]と発音し名詞の前で(live animals)
- surviving 生き残っている — 事故・災害後の意味で
- lively 活気のある — come alive(活気づく)の意味で
- active 活発な — 伝統・関心が『存続して活発』な意味で
- in existence 存在して — keep a tradition alive の『存続させる』意味で
- full of 〜でいっぱいの — be alive with ~ ≒ be full of ~
the greatest writer alive(現存する最も偉大な作家)のように、alive は最上級の名詞の後ろに置いて『今生きている中で』を表せる。長文で見かけると意外に訳しにくい用法。
alive の類語
living, live, surviving, lively, active, in existence, full of, animated, vital, viable, alert, full of life, awake, dynamic, vivid, existent, ready, quick, spirited, energetic, smart, aware, existing, bright, on the job, remembered, full of go, conscious, wide-awake, retained, on the ball, activist, enlivened, alive with, operative, bouncing, on the, running, around, green, working, full, on the alert, agile, fresh, long-lived, knowing, spanking, wide awake, alive and kicking, bubbly, brisk, animate, breezy, extant, nimble, sharp, thick, smacking, snappy
alive の反意語
dead, dull, insensitive, unaware, nonexistent, extinct, spiritless
例文
- The river was alive with fresh water fish.
その川には淡水魚がうようよしていた。 - The place was alive with creative young people.
その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。 - This is how they catch an elephant alive.
こんなふうにして彼らは象を生け捕りにする。
関連語
alive の言い換えを探すには
alive(生きている)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。