cruel

残酷な；むごい；（運命・状況が）ひどく辛い

入試の言い換え

• brutal 残忍な — 暴力的な残酷さ。brutal honesty（容赦ない率直さ）
• heartless 薄情な — 思いやりがない
• vicious 悪意に満ちた；凶暴な — 攻撃的で意地悪
• mean 意地悪な — 口語。いじわる程度から
• inhumane 非人道的な — 動物・囚人の扱いなど
• harsh 厳しい；過酷な — 罰・環境・言葉が厳しい
• ruthless 無慈悲な — 目的のためなら容赦しない

You have to be cruel to be kind.（優しくするためには厳しくしなければならない）は『愛の鞭』にあたる英語の決まり文句。cruel は人の行為だけでなく、a cruel twist of fate（運命の残酷ないたずら）のように運命にも使える。

cruel の類語

brutal, heartless, vicious, mean, inhumane, harsh, ruthless, fell, savage, merciless, pitiless, barbarous, dog-eat-dog, devilish, harrowing, torturous, remorseless, truculent, roughshod, hard, unmerciful, animal, murderous, shooting, satanic, inhuman, sadistic, atrocious, severe, diabolical, painful, draconian, bloodthirsty, bloody, bestial, hurting, fierce, bloody-minded, fiendish, subhuman, biting, grim, cold-blooded, cruel-hearted, stabbing, go, travel, pass, brute, without mercy, hurtful, feral, barbaric, poignant, journey, ferocious, distressing, racking, bloody minded, stinging

cruel の反意語

kind, compassionate, merciful, humane, masochistic

例文

• Can a child do such a cruel thing?
  いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。
• You ought not to be cruel to animals.
  動物に対してむごいことをしてはいけない。
• Eventually the cruel man was sentenced to jail.
  ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。

関連語

cruelness

cruel の言い換えを探すには

cruel（残酷な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。