dangerous

危険な；危ない

入試の言い換え

• risky リスクのある — 失敗・損失の可能性。行動・計画に
• hazardous 有害な；危険な — 化学物質・廃棄物・作業環境など。掲示・公的文書で
• unsafe 安全でない — 中立的
• harmful 有害な — 健康・環境に害がある
• perilous 非常に危険な — 文語的
• life-threatening 命に関わる — 病気・状況が命を脅かす
• treacherous （道・天候が）危険な — 見た目以上に危ない

danger はもともと『（領主が人を）意のままにできる力』。古くは in one's danger で「〜の支配下にある」を意味し（シェイクスピアにもこの用法が残る）、そこから「〜に害されうる」→「危険」へと意味が移った。dangerous とは本来『他者の力に握られている』状態だった。

dangerous の類語

risky, hazardous, unsafe, harmful, perilous, life-threatening, treacherous, precarious, serious, parlous, insidious, unreliable, critical, wild, severe, grave, breakneck, insecure, bad, grievous, temporary, ugly, dicey, untrustworthy, threatening, shifting, explosive, unstable, hairy, unsure, unhealthy, provisional, slippery, major, nice, chance, hit-or-miss, alarming, on the hook, shaky, tentative, fell, menacing, random, tight, desperate, awkward, nasty, shifty, deadly, unsteady, unsound, tender, foul, ticklish, infirm, delicate, acute, uncertain, wicked

dangerous の反意語

harmless, secure, safe, noncritical, reliable, frivolous, uncritical

例文

• It is dangerous to cross that old bridge.
  そのふるい橋をわたるのは危ない。
• It is dangerous to bathe in this river.
  この川で泳ぐのは危険だ。
• This machine is most dangerous; don't touch it.
  この機械はとても危険だから触るな。

関連語

danger, dangerousness

dangerous の言い換えを探すには

dangerous（危険な）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。