shaky

震える；ぐらぐらする；不安定な；あやふやな

入試の言い換え

• unsteady ふらつく；不安定な — 足取り・手元が安定しない
• trembling 震えている — 手・声が恐怖や寒さで震える
• wobbly ぐらぐらする — 口語でテーブルや歯がぐらつく
• uncertain 不確かな — a shaky future = an uncertain future
• unreliable 当てにならない — shaky evidence（根拠の弱い証拠）の意味で
• weak 弱い；心もとない — shaky argument（根拠の弱い議論）
• rocky 前途多難な — a shaky start = a rocky start

My English is a bit shaky.（英語がちょっとあやふやで）は、謙遜するときに便利。「下手」と言うより「まだぐらつく」というニュアンスで、自然な自己紹介に使える。

shaky の類語

unsteady, trembling, wobbly, uncertain, unreliable, weak, rocky, unstable, tremulous, shivering, treacherous, rickety, shaking, insecure, dangerous, precarious, temporary, nervous, scary, wonky, risky, unsure, hazardous, unsafe, free, easy, cold, cool, clear, doddering, blurred, aspen, strangled, hawking, perilous, suspect, hanging, fearsome, thick, loose, senile, frozen, half-frozen, untrustworthy, streaming, trigger-happy, decrepit, floating, shy, harsh, jumpy, hoarse, infirm, relaxed, shifting, in fear, blue with cold, breathy, unhealthy, slack

shaky の反意語

firm, solid, stable, secure, steady

例文

• This table is shaky. Make it stay firm.
  このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
• The EU's unity is gradually becoming shakier.
  EUの統合性は徐々に怪しくなってきた。
• The legs of the table are shaky.
  テーブルの脚がぐらぐらする。

関連語

shake, shakiness

shaky の言い換えを探すには

shaky（震える）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。