irritate
〜をいらいらさせる；（皮膚・目など）をひりひりさせる
入試の言い換え
- annoy 〜をいらいらさせる — 最も一般的な言い換え
- bother 〜を悩ませる — 軽い迷惑
- get on one's nerves 〜の神経に障る — 口語の定番句
- drive ~ crazy 〜をいら立たせる — 強調した口語
- exasperate 〜を憤慨させる — 我慢の限界に近い
- aggravate 〜を悪化させる；（口語）いらいらさせる — 本来は「悪化させる」
- inflame （患部）を炎症させる — 皮膚への刺激の意味で
心の「いらいら」と皮膚の「ひりひり」が同じ語なのは、どちらも『刺激され続けて炎症が起きた状態』だから。化粧品ラベルの may cause irritation は「刺激を感じることがあります」。
irritate の類語
annoy, bother, get on one's nerves, drive ~ crazy, exasperate, aggravate, inflame, vex, rile, provoke, gravel, get to, get at, devil, nettle, chafe, rag, nark, pain, get, roil, hurt, worry, trouble, harry, exercise, burn, anger, bite, set against, wound, torture, hot up, pick on, rub, give pain, distress, grind, pierce, rack, plague, make worse, heat up, sting, stab, prick, cut, increase, pick, try, damage, martyr, kill by inches, ride, separate, pit against, torment, prod, put to torture, gall
irritate の反意語
例文
- He is a very irritating critic of others.
他人のあらばかり探す嫌な人である。 - His ambiguous reply made her all the more irritated.
彼の曖昧な返事は、なおさら彼女をいらいらさせた。 - I wonder why, right. It irritates, do you agree?
どうしてだろうね。癪に障るのよね。
関連語
irritation, irritant, irritative
irritate の言い換えを探すには
irritate（いらいらさせる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。