soothe
〜をなだめる;〜を落ち着かせる;(痛みを)和らげる
入試の言い換え
- calm 〜を落ち着かせる — 最も平易な言い換え。calm down も
- comfort 〜を慰める — 悲しんでいる人を安心させる
- settle 〜を落ち着かせる — 胃・神経などを静める
- ease (痛み・不安を)和らげる — ease the pain = soothe the pain
- relieve 〜を軽減する — 痛み・症状を和らげる
- alleviate 〜を緩和する — relieve の硬い語
- pacify 〜をなだめる — 怒り・泣いている赤ちゃんを静める
「なだめる」がもとは「そうだね、その通りだね(真実だ)と相づちを打つ」ことだったというのは、人をなだめるコツそのもの。形容詞 soothing は soothing voice / soothing tea のように、リラックス効果を表す商品説明で頻出。
soothe の類語
calm, comfort, settle, ease, relieve, alleviate, pacify, appease, lull, allay, mollify, mitigate, placate, subdue, console, assuage, take the edge off, still, solace, even out, lay, quell, die down, pour balm into, calm down, give relief, cool, rock, rest, stop, smooth over, smooth down, conciliate, stabilize, soften, ease matters, reduce, pour oil on, propitiate, quiet, tranquilize, smooth, subside, steady, defuse, gentle, pad, dull, rock to sleep, cushion, even, numb, cradle, hush, diminish, compose, lessen, lay the dust, anesthetize, silence
soothe の反意語
aggravate, upset, irritate, discomfort
例文
- He tried to soothe the angry man.
彼は怒っている男をなだめようとした。 - The warmth of Tom's hug soothed me.
トムのハグのぬくもりに癒されました。 - The nurse soothed the crying child.
看護婦は泣く子をなだめた。
soothe の言い換えを探すには
soothe(なだめる)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。