rub
〜をこする;〜をすり込む;〜をもむ;こすれる;こすること
入試の言い換え
- scrub 〜をごしごし洗う — 汚れを落とすため強くこする
- stroke 〜をなでる — 優しく一方向になでる
- massage 〜をマッサージする — 肩・足をもむ意味で
- wipe 〜を拭く — 布で表面をぬぐう
- polish 〜を磨く — こすって光らせる
- apply 〜を塗る — rub cream into ~ の意味で
- chafe 擦れて痛む — 靴・服が肌にこすれる
rub off on ~ は「こすれて色が移る」→「性格・習慣が人に移る・影響する」。rub shoulders with ~(肩をこすり合わせる→有名人などと交流する)もセットで覚えたい比喩表現。
rub の類語
scrub, stroke, massage, wipe, polish, apply, chafe, scratch, fray, fret, scour, hang-up, kiss, burn, brush, towel, pain, feel, cut, write, fire, feeling, hit, picture, character, turn, pass, contact, sun, hurt, bar, touch, finish, doctor, block, catch, hitch, push, draw, map, treat, dry, emergency, snag, smoke, air-dry, conflict, crisis, grate, register, represent, sun-dry, print, paint, breath, chart, pet, graze, nurse, caress
例文
- He rubbed the rust off with a file.
彼はやすりで錆を落とした。 - Tom yawned and rubbed sleep from his eyes.
トムはあくびをしながら寝ぼけ眼をこすった。 - Everything he says rubs me the wrong way.
彼の言うことすべてが、私の神経を逆なでするのです。
関連語
rub の言い換えを探すには
rub(こする)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。