distress

（精神的な）苦痛・苦悩；困窮・窮乏；（船などの）遭難；（動）〜を苦しめる

入試の言い換え

• anguish 苦悶；激しい苦痛 — 心身の激しい苦しみ。distress より強い
• suffering 苦しみ — 肉体的・精神的苦痛一般
• anxiety 不安 — 心配による精神的苦痛の意味で
• misery 惨めさ；苦境 — 深い不幸・苦しい生活の意味で
• hardship 苦難；困窮 — 経済的な苦しさの意味で
• upset 〜を動揺させる（動） — 動詞の意味で平易に。be distressed ≒ be upset
• trouble 困難；危険 — in distress ≒ in trouble（遭難・危機に陥って）

遭難信号の SOS や Mayday の呼びかけは a distress call。物語の定番キャラ a damsel in distress は『囚われの姫・助けを待つか弱い乙女』で、映画評などではステレオタイプ批判の文脈でも使われる。

distress の類語

anguish, suffering, anxiety, misery, hardship, upset, trouble, pain, hurt, grief, wound, torture, sadness, agony, torment, worry, affliction, painfulness, afflict, self-torture, lamentation, curse, thorn, martyr, discomfort, harry, harass, care, wrong, try, cut, weight, cross, fear, heartache, damage, trial, injury, passion, stress, vexation, concern, abuse, load, depression, burn, destroy, harm, poverty, shock, tribulation, bother, difficulty, bite, do wrong, do wrong by, burden, tension, difficulties, strain

distress の反意語

comfort, relief, well-being, pleasure

例文

• You have no idea how distressed she was.
  彼女がどんなに思い悩んだか君にはわからない。
• Many people were plunged into distress by the news.
  その知らせは多くの人々を苦悩におとしいれた。
• Famine caused great distress among the people.
  飢饉が人々にひどい窮乏をもたらした。

distress の言い換えを探すには

distress（苦痛・苦悩）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。