give away

〜をただで与える；〜（秘密）を漏らす；〜の正体をばらす

入試の言い換え

• donate 〜を寄付する — （与える意味で）
• hand out 〜を配る — （与える意味で）
• distribute 〜を配布する — （与える意味で）
• reveal 〜を明かす — （漏らす意味で）
• disclose 〜を公表する；漏らす — （漏らす意味で）
• let slip うっかり口を滑らす — （漏らす意味で）
• betray （秘密・本心）を漏らす — （ばらす意味で）表情が本心を表してしまう

名詞 giveaway は「景品・おまけ」と「（隠し事がばれる）決定的な手がかり」の両方。a dead giveaway は「動かぬ証拠」。

give away の類語

donate, hand out, distribute, reveal, disclose, let slip, betray, break, part with, let on, let out, discover, do without, tell on, divulge, bring out, expose, get rid of, swear off, tell, talk, drop, deep-six, remove, sing, give up, rid, have done with, spill the beans, sacrifice, rat, chuck, yield, inform, eliminate, get along without, leak, surrender, dump, reject, abandon, unwrap, resign, let drop, ditch, throw up, throw out, throw over, spill, throw away, cast off, cast away, peach, eighty-six, start, couple, give, present, match, join

give away の反意語

keep, conceal

例文

• He never gives away any of his money.
  彼は自分のお金を少しでも人にやってしまうことはない。
• He gave away his camera to his friend.
  彼は友人にカメラをやってしまった。
• He gave away all his money to charity.
  彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した。

関連語

giveaway

give away の言い換えを探すには

give away（ただで与える）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。