distribute

〜を配布する；〜を分配する；（商品）を流通させる；〜を分布させる

入試の言い換え

• hand out 〜を配る — その場で人に手渡しで配る。句動詞の定番
• give out 〜を配る — hand out とほぼ同義
• pass out 〜を配る — 教室でプリントを回す
• allocate 〜を割り当てる — 資源・予算を配分する
• share out 〜を分け合う — 複数人で等分する（英）
• circulate 〜を回覧する — 文書を人々に回す
• spread 〜を広げる — 分布させる意味で
• supply 〜を供給する — 商品を流通させる意味で

contribute（共に与える）、attribute（あるものに割り当てる）、distribute（あちこちに割り当てる）は tribute 三兄弟。attribute A to B（AをBのせいにする）とセットで覚えると入試の語法問題に強くなる。

distribute の類語

hand out, give out, pass out, allocate, share out, circulate, spread, supply, deal, deal out, dispense, parcel out, dole out, shell out, mete out, lot, administer, dish out, allot, divide, broadcast, deliver, give, forward, disperse, diffuse, hand in, arrange, pass around, fan out, measure out, issue, present, pass, place, hand, space, range, line, group, class, sort, order, release, paper, reach, scatter, serve, cast, produce, fix, file, transfer, grant, fork over, measure, split, give in, strew, retail

distribute の反意語

collect, gather, concentrate

例文

• Their blood will be distributed to many people.
  彼らの血は多くの人に分配されるであろう。
• The document was distributed to all department heads.
  その文書は全ての部長に配布された。
• The agenda for the meeting has been distributed.
  会議の議題が配布された。

関連語

distribution, distributor, distributer, distributive

distribute の言い換えを探すには

distribute（配布する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。