関市（岐阜県）の英語表記・ローマ字住所
岐阜県関市は英語で Seki-shi, Gifu と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Seki, Gifu です。このページでは関市の町域（町名）227件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
関市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Seki-shi, Gifu |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Seki, Gifu |
| 海外サイトの City 欄 | Seki |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Gifu |
| ローマ字の内訳 | Seki = Seki-shi |
住所では Gifu だけで十分です。「県」を付けるなら Gifu-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
関市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Seki-shi → Gifu → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「岐阜県関市相生町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioicho, Seki-shi Gifu 501-3851 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aioicho, Seki-shi, Gifu 501-3851, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioicho City: Seki State/Province: Gifu ZIP/Postal Code: 501-3851 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aioicho, Seki, Gifu 501-3851, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
関市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（227件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 501-2601 | 武芸川町谷口 | Mugegawacho Taniguchi |
| 501-2602 | 武芸川町小知野 | Mugegawacho Ojino |
| 501-2603 | 武芸川町八幡 | Mugegawacho Hachiman |
| 501-2604 | 武芸川町高野 | Mugegawacho Takano |
| 501-2605 | 武芸川町跡部 | Mugegawacho Atobe |
| 501-2606 | 武芸川町平 | Mugegawacho Hira |
| 501-2607 | 武芸川町宇多院 | Mugegawacho Udain |
| 501-2801 | 洞戸栗原 | Horado Kurihara |
| 501-2802 | 洞戸通元寺 | Horado Tsugenji |
| 501-2803 | 洞戸飛瀬 | Horado Hise |
| 501-2805 | 洞戸尾倉 | Horado Ogura |
| 501-2806 | 洞戸高賀 | Horado Koka |
| 501-2807 | 洞戸阿部 | Horado Abe |
| 501-2808 | 洞戸高見 | Horado Komi |
| 501-2809 | 洞戸小瀬見 | Horado Ozemi |
| 501-2811 | 洞戸片 | Horado Kata |
| 501-2812 | 洞戸市場 | Horado Ichiba |
| 501-2814 | 洞戸菅谷 | Horado Sugadani |
| 501-2815 | 洞戸黒谷 | Horado Kurodani |
| 501-2816 | 洞戸大野 | Horado Ono |
| 501-2817 | 洞戸小坂 | Horado Kosaka |
| 501-2901 | 板取 | Itadori |
| 501-3200 | （町域の記載なし） | |
| 501-3201 | 小野 | Ono |
| 501-3202 | 西神野 | Nishikamino |
| 501-3203 | 神野 | Kamino |
| 501-3204 | 上大野 | Kamiono |
| 501-3205 | 志津野 | Shitsuno |
| 501-3206 | 塔ノ洞 | Tonohora |
| 501-3207 | 黒屋 | Kuroya |
| 501-3210 | 尾太町 | Obutocho |
| 501-3211 | 関ノ上 | Sekinoue |
| 501-3212 | 寺田 | Terada |
| 501-3213 | 東貸上 | Higashikashiage |
| 501-3214 | 貸上町 | Kashiagecho |
| 501-3215 | 西境松町 | Nishisakaimatsucho |
| 501-3216 | 水ノ輪町 | Mizunowacho |
| 501-3217 | 下有知 | Shimochi |
| 501-3218 | 東志摩 | Higashishima |
| 501-3219 | のぞみケ丘 | Nozomigaoka |
| 501-3221 | 西貸上 | Nishikashiage |
| 501-3222 | 南貸上 | Minamikashiage |
| 501-3223 | 竪切南 | Tatekiri Minami |
| 501-3224 | 東仙房 | Higashisembo |
| 501-3225 | 南仙房 | Minamisembo |
| 501-3226 | 向西仙房 | Mukaisaisembo |
| 501-3227 | 北仙房 | Hokusembo |
| 501-3228 | 竪切北 | Tatekiri Kita |
| 501-3231 | 東桜町 | Higashisakuramachi |
| 501-3232 | 桜本町 | Sakurahommachi |
| 501-3233 | 西木戸町 | Nishikidocho |
| 501-3234 | 若宮町 | Wakamiyacho |
| 501-3235 | 川間町 | Kawamacho |
| 501-3236 | 辻井戸町 | Tsujiidocho |
| 501-3237 | 緑町 | Midorimachi |
| 501-3241 | 西仙房 | Saisembo |
| 501-3242 | 東福野町 | Higashifukunocho |
| 501-3243 | 中福野町 | Nakafukunocho |
| 501-3244 | 西福野町 | Nishifukunocho |
| 501-3245 | 北福野町 | Kitafukunocho |
| 501-3246 | 緑ケ丘 | Midorigaoka |
| 501-3247 | 池田町 | Ikedacho |
| 501-3250 | 十三塚町 | Jusanzukacho |
| 501-3251 | 山王通西 | Sannodori Nishi |
| 501-3252 | 山王通 | Sannodori |
| 501-3253 | 栄町 | Sakaemachi |
| 501-3254 | 雄飛ケ丘 | Yuhigaoka |
| 501-3255 | 段下 | Danshita |
| 501-3256 | 巾 | Haba |
| 501-3257 | 新田 | Shinden |
| 501-3258 | 十三塚南 | Jusanzukaminami |
| 501-3259 | 十三塚北 | Jusanzukakita |
| 501-3261 | 広見北町 | Hiromikitamachi |
| 501-3262 | 広見東町 | Hiromihigashimachi |
| 501-3263 | 広見 | Hiromi |
| 501-3264 | 池尻 | Ikejiri |
| 501-3265 | 小瀬 | Oze |
| 501-3266 | 小瀬南 | Ozeminami |
| 501-3267 | 星ケ丘 | Hoshigaoka |
| 501-3268 | 小瀬長池町 | Ozenagaikecho |
| 501-3501 | 富之保 | Tominoho |
| 501-3511 | 中之保 | Nakanoho |
| 501-3521 | 下之保 | Shimonoho |
| 501-3601 | 上之保 | Kaminoho |
| 501-3801 | 大坪 | Otsubo |
| 501-3802 | 若草通 | Wakakusadori |
| 501-3803 | 西本郷通 | Nishihongodori |
| 501-3804 | 円保通 | Embodori |
| 501-3805 | 本郷町 | Hongocho |
| 501-3806 | 観音山 | Kannonyama |
| 501-3807 | 安桜山 | Asakurayama |
| 501-3808 | 安桜台 | Asakuradai |
| 501-3811 | 東本郷通 | Higashihongodori |
| 501-3812 | 東本郷 | Higashihongo |
| 501-3813 | 東野町 | Higashinomachi |
| 501-3814 | 東山 | Higashiyama |
| 501-3815 | 東町 | Higashimachi |
| 501-3816 | 吉野町 | Yoshinomachi |
| 501-3817 | 仲町 | Nakamachi |
| 501-3818 | 吉本町 | Yoshimotocho |
| 501-3819 | 西町 | Nishimachi |
| 501-3821 | 平賀町 | Hiragacho |
| 501-3822 | 市平賀 | Ichihiraga |
| 501-3823 | 東出町 | Higashidecho |
| 501-3824 | 東新町 | Toshincho |
| 501-3825 | 南出 | Minamide |
| 501-3826 | 関口町 | Sekiguchicho |
| 501-3827 | 宮地町 | Miyajicho |
| 501-3828 | 西旭ケ丘 | Nishiasahigaoka |
| 501-3829 | 旭ケ丘 | Asahigaoka |
| 501-3831 | 長谷寺町 | Hasederacho |
| 501-3832 | 花園町 | Hanazonocho |
| 501-3833 | 大平町 | Taiheicho |
| 501-3834 | 大門町 | Daimoncho |
| 501-3835 | 観音前 | Kannommae |
| 501-3836 | 美園町 | Misonocho |
| 501-3837 | 西門前町 | Nishimonzencho |
| 501-3838 | 東門前町 | Higashimonzencho |
| 501-3839 | 長住町 | Nagazumicho |
| 501-3841 | 伊勢町 | Isemachi |
| 501-3842 | 出来町 | Dekimachi |
| 501-3843 | 吉田町 | Kittamachi |
| 501-3844 | 美和町 | Miwacho |
| 501-3845 | 吾妻町 | Azumacho |
| 501-3846 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 501-3847 | 新町 | Shimmachi |
| 501-3848 | 末広町 | Suehirocho |
| 501-3851 | 相生町 | Aioicho |
| 501-3852 | 上利町 | Agarimachi |
| 501-3853 | 朝倉町 | Asakuracho |
| 501-3854 | 月見町 | Tsukimicho |
| 501-3855 | いろは町 | Irohacho |
| 501-3856 | 桜木町 | Sakuragicho |
| 501-3857 | 南春日町 | Minamikasugacho |
| 501-3861 | 小柳町 | Koyanagicho |
| 501-3862 | 兼永町 | Kanenagacho |
| 501-3863 | 富本町 | Tomimotocho |
| 501-3864 | 前町 | Maecho |
| 501-3865 | 春日町 | Kasugacho |
| 501-3866 | 千年町 | Sennencho |
| 501-3867 | 常盤町 | Tokiwacho |
| 501-3868 | 白川町 | Shirakawacho |
| 501-3871 | 鍛冶町 | Kajicho |
| 501-3872 | 金屋町 | Kanayacho |
| 501-3873 | 日ノ出町 | Hinodemachi |
| 501-3874 | 平和通 | Heiwadori |
| 501-3875 | 森西町 | Morinishicho |
| 501-3876 | 貴船町 | Kibunecho |
| 501-3877 | 河合町 | Kawaicho |
| 501-3878 | 十軒町 | Jikkencho |
| 501-3881 | 元重町 | Motoshigecho |
| 501-3882 | 西日吉町 | Nishihiyoshicho |
| 501-3883 | 東日吉町 | Higashihiyoshicho |
| 501-3884 | 孫六町 | Magorokucho |
| 501-3885 | 山ノ手 | Yamanote |
| 501-3886 | 本町 | Hommachi |
| 501-3887 | 吐月町 | Togetsucho |
| 501-3888 | 坂下町 | Sakashitacho |
| 501-3901 | 春里町 | Harusatocho |
| 501-3902 | 弥生町 | Yayoicho |
| 501-3903 | 桜ケ丘 | Sakuragaoka |
| 501-3904 | 明生町 | Meiseicho |
| 501-3905 | 神明町 | Shimmeicho |
| 501-3906 | 西欠ノ下 | Nishikakenoshita |
| 501-3907 | 南町 | Minamimachi |
| 501-3908 | 寿町 | Kotobukicho |
| 501-3909 | 新堀町 | Shimboricho |
| 501-3910 | 笠屋 | Kasaya |
| 501-3911 | 肥田瀬 | Hidase |
| 501-3912 | 宮河町 | Miyagawacho |
| 501-3913 | 稲河町 | Inagocho |
| 501-3914 | 鋳物師屋 | Imojiya |
| 501-3915 | 天徳町 | Tentokucho |
| 501-3916 | 豊岡町 | Toyokacho |
| 501-3917 | 北天神 | Kitatenjin |
| 501-3918 | 南天神 | Minamitenjin |
| 501-3919 | 平成通 | Heiseidori |
| 501-3921 | 東田原 | Higashitawara |
| 501-3922 | 大杉 | Osugi |
| 501-3923 | 新迫間 | Shinhasama |
| 501-3924 | 迫間 | Hasama |
| 501-3925 | 迫間台 | Hasamadai |
| 501-3926 | 小迫間 | Kobasama |
| 501-3927 | 向陽台 | Koyodai |
| 501-3928 | 西田原 | Nishitawara |
| 501-3930 | 倉知南 | Kurachiminami |
| 501-3931 | 桜台 | Sakuradai |
| 501-3932 | 稲口 | Inaguchi |
| 501-3933 | 向山町 | Mukoyamacho |
| 501-3934 | 桐谷台 | Kiriyadai |
| 501-3935 | 四季ノ台 | Shikinodai |
| 501-3936 | 倉知 | Kurachi |
| 501-3937 | 前山町 | Maeyamacho |
| 501-3938 | 桐ヶ丘 | Kirigaoka |
| 501-3939 | 桃紅大地 | Tokodaichi |
| 501-3941 | 小屋名 | Oyana |
| 501-3942 | 希望ケ丘町 | Kibogaokacho |
| 501-3943 | 虹ケ丘南 | Nijigaoka Minami |
| 501-3944 | 山田 | Yamada |
| 501-3945 | 虹ケ丘北 | Nijigaoka Kita |
| 501-3946 | 津保川台 | Tsubokawadai |
| 501-3947 | 上白金 | Kamishirokane |
| 501-3951 | 植野 | Ueno |
| 501-3952 | 大平台 | Taiheidai |
| 501-3953 | 千疋北 | Sembikikita |
| 501-3954 | 千疋 | Sembiki |
| 501-3955 | 下白金 | Shimoshirokane |
| 501-3956 | 保明 | Homyo |
| 501-3957 | 側島 | Sobashima |
| 501-3958 | 戸田 | Toda |
| 501-3961 | 清蔵寺 | Seizoji |
| 501-3962 | 柳町 | Yanagimachi |
| 501-3963 | 片倉町 | Katakuracho |
| 501-3964 | 宝山町 | Takarayamacho |
| 501-3965 | 十六所 | Jurokusen |
| 501-3966 | 居敷町 | Ishikicho |
| 501-3967 | 西居敷 | Nishiishiki |
| 501-3968 | 力山 | Chikarayama |
| 501-3969 | 馬場出 | Babadashi |
| 501-3971 | 古屋敷町 | Furuyashikicho |
| 501-3972 | 寺内町 | Jinaicho |
| 501-3973 | 一ツ山町 | Hitotsuyamacho |
| 501-3974 | 梅ケ枝町 | Umegaecho |
| 501-3975 | 豊川町 | Toyokawacho |
| 501-3976 | 梅竜寺山 | Bairyujiyama |
| 501-3977 | 清水町 | Shimizucho |
| 501-3978 | 赤渕 | Akafuchi |
| 501-3979 | 一本木町 | Ippongicho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
関市の英語住所 よくある質問
関市は英語でどう書きますか？
岐阜県関市は英語で「Seki-shi, Gifu」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Seki, Gifu」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
関市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Seki-shi → Gifu → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioicho, Seki-shi, Gifu 501-3851, Japan
海外サイトの住所フォームには関市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Seki」、State / Province（州・県）欄に「Gifu」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 501-3851）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioicho」のように書きます。