2026年11月20日(金)マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)

Class ____ No. ____ Name ____________________

おならが臭い原因は?においのもとは、ほんの少しのガスだった

What Makes Farts Stinky?

音声・ゲームはこちらから

1A scientist has explained what gives farts their bad smell. Brenda Wilson studies tiny living things at the University of Illinois in the United States. She wrote about farts in a recent article.

2Bacteria in our bodies make many of the gases in farts. The bacteria eat food that our stomachs cannot fully break down. When they eat it, they make gas.

3These gases include carbon dioxide, hydrogen and methane. Farts also have nitrogen, the main gas in the air. These gases have no smell. The smell comes from very small amounts of gases with sulfur in them. One of them smells like rotten eggs.

4Eating certain foods can make farts stinkier. Meat, eggs and vegetables like cabbage and broccoli have a lot of sulfur. Beans can make more gas and louder farts, but the loudest farts are not always the smelliest.

5U.S. health officials say people pass gas about 8 to 14 times a day on average.

Words 単語

smellA1名においwhat you notice with your nose
tinyB1形とても小さいvery, very small
bacteria外名細菌、バクテリアvery small living things you cannot see
stomachsA2名胃(stomach の複数形)the part of the body that holds food and starts to digest it
break downA1熟分解する、細かくするto change something into smaller parts
amountsB1名量how much there is of something
rottenB1形くさったold and bad, so you cannot eat it
officialsA2名(国や組織の)担当者、当局people with important jobs in a government

単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))

1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What makes gases like hydrogen and methane in farts?

    A. Our lungsB. Bacteria in our bodiesC. Our teethD. Cold air

  2. Where does the bad smell come from?

    A. From gases with sulfur in themB. From nitrogenC. From carbon dioxideD. From water

  3. Which food has a lot of sulfur?

    A. RiceB. ApplesC. WaterD. Broccoli

  4. How many times a day do people pass gas, according to U.S. health officials?

    A. Once or twiceB. About 50 timesC. About 8 to 14 timesD. About 100 times

2. True or False 正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Brenda Wilson works at the University of Illinois.

  2. (     ) Methane has a strong smell.

  3. (     ) One gas in farts smells like rotten eggs.

  4. (     ) The loudest farts always smell the worst.

3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)

tinyamountsrottenstomachsBacteriasmell

  1. The smell comes from very small _____ of gases with sulfur in them.

  2. Brenda Wilson studies _____ living things at the University of Illinois in the United States.

  3. The bacteria eat food that our _____ cannot fully break down.

  4. One of them smells like _____ eggs.

  5. A scientist has explained what gives farts their bad _____.

  6. _____ in our bodies make many of the gases in farts.

4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( no / smell / gases / have / These ) .

  2. ( stinkier / foods / farts / can / make / certain / Eating ) .

  3. ( they / it, / make / gas / When / eat / they ) .

5. Think and Write 英語で答えてみよう

  1. Which smell do you hate the most? Why?(あなたがいちばんきらいなにおいは何ですか?なぜですか?)

  2. Why do you think people laugh when someone farts?(だれかがおならをすると、みんなが笑うのはなぜだと思いますか?)

Answers 解答

1. (1) B (2) A (3) D (4) C

2. (1) T (2) F (3) T (4) F

3. (1) amounts (2) tiny (3) stomachs (4) rotten (5) smell (6) Bacteria

4.

  1. These gases have no smell.
  2. Eating certain foods can make farts stinkier.
  3. When they eat it, they make gas.

全文訳

1おならのいやなにおいのもとは何かを、ある科学者が説明しました。ブレンダ・ウィルソンさんは、アメリカのイリノイ大学で、目に見えないほど小さな生き物を研究しています。ウィルソンさんは、最近の記事でおならについて書きました。

2おならのガスの多くは、私たちの体の中にいる細菌が作っています。細菌は、胃ではすっかり分解できない食べ物を食べます。それを食べるときに、ガスを作るのです。

3そのガスには、二酸化炭素、水素、メタンなどがあります。おならには、空気のほとんどをしめる窒素も入っています。これらのガスには、においがありません。においは、硫黄(いおう)をふくむガスがほんの少しまじっていることから来ます。そのうちの1つは、くさった卵のようなにおいがします。

4おならをもっと臭くする食べ物もあります。肉や卵、キャベツやブロッコリーのような野菜には、硫黄が多くふくまれています。豆を食べるとガスが多くなり、音も大きくなることがありますが、音がいちばん大きいおならが、いちばん臭いとはかぎりません。

5アメリカの保健の専門機関によると、人は1日に平均8〜14回くらいおならをします。

文法ポイント:比較の最上級(the + -est)と not always

「いちばん~な」は the +形容詞の -est。本文の the loudest farts are not always the smelliest は「いちばん音の大きいおならが、いつもいちばん臭いとはかぎらない」という意味。not always は「いつも~とはかぎらない」で、全部を打ち消すのではない(部分否定)。

出典:ScienceDaily(The Conversation の記事の転載)、NIDDK(アメリカ国立糖尿病・消化器・腎疾病研究所)、The American Journal of Gastroenterology(PubMed) ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-20-why-farts-smell/