原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
ロボットが宇宙でアンテナの骨組みを組み立て 宇宙飛行士なしでは初めてとアメリカの大学
A Robot Builds in Space on Its Own
1A robot has put together part of a structure in space without help from astronauts. Its team at Caltech, a university in the United States, says this is a first.
2The robot is called ASTRA. It went into space on a SpaceX rocket in March 2026. The robot and its parts were packed into about one cubic meter.
3Its job was to build the frame of an antenna 1.4 meters across. The frame needs 11 sections. Two sections were built on Earth before the launch. In space, the robot used its arm to build a third one.
4People on Earth sent instructions and checked photos from space. They could reach the robot only a few times a day, for about 15 minutes each time. The team does not expect to finish the whole antenna before the mission ends in December.
5Everything sent into space must fit inside a rocket. If robots can build in space, people may make huge telescopes there one day.
Words 単語
| put togetherA1 | 句 | 組み立てるto join parts to make one thing |
| structureA2 | 名 | 建造物、組み立てたものsomething that is built, like a bridge or tower |
| astronautsA2 | 名 | 宇宙飛行士people who travel and work in space |
| frameA2 | 名 | 骨組み、わくthe main shape that holds something up |
| sectionsA1 | 名 | 区画、部分parts of something bigger |
| launchB1 | 名 | 打ち上げthe time when a rocket goes up into the sky |
| missionB1 | 名 | 任務、(宇宙の)計画an important job, often in space |
| hugeB1 | 形 | とても大きいvery, very big |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
What did the robot do in space?
A. It took photos of the moon.B. It fixed a broken rocket.C. It put together part of a structure.D. It helped astronauts cook food.
When did ASTRA go into space?
A. In March 2026B. In December 2026C. In November 2026D. In March 2025
How many sections did the robot build in space?
A. ElevenB. TwoC. ThreeD. One
How long could people on Earth reach the robot each time?
A. About 5 minutesB. About 15 minutesC. About one hourD. All day
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) Astronauts helped the robot build the structure.
( ) The antenna frame needs 11 sections.
( ) People on Earth checked photos from space.
( ) The team will finish the whole antenna before December.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
hugestructureframesectionsmissionlaunch
If robots can build in space, people may make _____ telescopes there one day.
A robot has put together part of a _____ in space without help from astronauts.
The team does not expect to finish the whole antenna before the _____ ends in December.
Two sections were built on Earth before the _____.
The frame needs 11 _____.
Its job was to build the _____ of an antenna 1.4 meters across.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( ASTRA / is / robot / called / The ) .
( frame / needs / sections / The / 11 ) .
( fit / Everything / into / must / a / rocket / space / inside / sent ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
What would you like a robot to build in space?(宇宙でロボットに何を作ってほしいですか?)
Should robots or astronauts do dangerous work in space? Why?(宇宙での危ない仕事は、ロボットと宇宙飛行士のどちらがするべきだと思いますか?なぜですか?)

Answers 解答
1. (1) C (2) A (3) D (4) B
2. (1) F (2) T (3) T (4) F
3. (1) huge (2) structure (3) mission (4) launch (5) sections (6) frame
4.
- The robot is called ASTRA.
- The frame needs 11 sections.
- Everything sent into space must fit inside a rocket.
全文訳
1ロボットが、宇宙飛行士の手を借りずに、宇宙である建造物の一部を組み立てました。アメリカの大学、カリフォルニア工科大学のチームは、これは初めてのことだとしています。
2ロボットの名前は ASTRA(アストラ)です。2026年3月に、スペースXのロケットで宇宙へ行きました。ロボットとその部品は、約1立方メートルに詰めこまれていました。
3ロボットの仕事は、直径1.4メートルのアンテナの骨組みを作ることでした。骨組みには11の区画が必要です。2つの区画は、打ち上げの前に地上で作られていました。宇宙で、ロボットはうでを使って3つ目を作りました。
4地上の人たちは指示を送り、宇宙から届く写真で確かめました。ロボットと連絡がとれたのは1日に数回だけで、1回あたり約15分でした。チームは、12月にこの計画が終わるまでに、アンテナ全体はできあがらないと見ています。
5宇宙へ送るものは、どれもロケットの中に入らなければなりません。ロボットが宇宙で組み立てられれば、いつか宇宙でとても大きな望遠鏡を作れるかもしれません。
文法ポイント:現在完了(have / has +過去分詞)
過去にしたことが、いまにつながっていることを表す。ニュースの1文目でよく使う。本文の A robot has put together part of a structure in space は「ロボットが(このたび)組み立てた」。put は過去分詞も put。
出典:ScienceDaily(California Institute of Technology)、New Atlas ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-18-astra-robot-builds-in-orbit/