2026年11月17日(火)マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)

Class ____ No. ____ Name ____________________

はやぶさ2の目的地が変わる エンジンの不調で、直径17〜74mの別の小惑星へ

Hayabusa2 Gets a New Goal

音声・ゲームはこちらから

1Japan's space probe Hayabusa2 will not go to the asteroid it was traveling to. JAXA, Japan's space agency, announced the change on November 16.

2Hayabusa2 left Earth in 2014. In 2020, it sent back sand from an asteroid called Ryugu. After that, it started a long extra trip.

3The probe has four ion engines. Three of them had become very weak. In August, the last one also broke down.

4Because of this, JAXA gave up its plan to reach the asteroid 1998 KY26 in 2031. Instead, Hayabusa2 will fly close to another asteroid called 2015 BM510. It will study the asteroid as it passes by. This will happen between April 2028 and March 2029.

5The new asteroid is only about 17 to 74 meters wide. The Mainichi Shimbun newspaper said no spacecraft has ever flown past such a small asteroid before.

Words 単語

probeB2名探査機a machine sent into space to learn about it
asteroid外名小惑星a big rock that goes around the sun
agencyA2名(国の)機関a group that does a special job for a country
extraA2形追加の、おまけのmore than what was planned
enginesB1名エンジン(engine の複数形)machines that make things move
broke downA1熟故障した(break down の過去形)stopped working because something went wrong
gave upA1熟あきらめた(give up の過去形)stopped trying to do something
insteadA2副そのかわりにin the place of something else

単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))

1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What did Hayabusa2 send back in 2020?

    A. A new engineB. Water from the moonC. Sand from RyuguD. Pictures of Mars

  2. How many ion engines does Hayabusa2 have?

    A. FourB. ThreeC. TwoD. One

  3. Why did JAXA change the plan?

    A. Because Ryugu was too far awayB. Because the engines had problemsC. Because a new probe was readyD. Because 1998 KY26 broke into pieces

  4. How big is the new asteroid?

    A. About 1 kilometer wideB. About 2 to 7 meters wideC. About 300 meters wideD. About 17 to 74 meters wide

2. True or False 正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Hayabusa2 left Earth in 2014.

  2. (     ) All four engines are still working well.

  3. (     ) Hayabusa2 will still reach 1998 KY26 in 2031.

  4. (     ) Hayabusa2 will study 2015 BM510 as it passes by.

3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)

probeextraagencyInsteadasteroidengines

  1. In 2020, it sent back sand from an _____ called Ryugu.

  2. Japan's space _____ Hayabusa2 will not go to the asteroid it was traveling to.

  3. After that, it started a long _____ trip.

  4. _____, Hayabusa2 will fly close to another asteroid called 2015 BM510.

  5. The probe has four ion _____.

  6. JAXA, Japan's space _____, announced the change on November 16.

4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( 2014 / in / Earth / Hayabusa2 / left ) .

  2. ( engines / has / four / ion / probe / The ) .

  3. ( broke / In / last / the / August, / down / one / also ) .

5. Think and Write 英語で答えてみよう

  1. If you could send a probe anywhere in space, where would you send it?(宇宙のどこにでも探査機を送れるとしたら、どこに送りたい?)

  2. What do you do when your plan does not go well?(計画がうまくいかないとき、あなたはどうする?)

Answers 解答

1. (1) C (2) A (3) B (4) D

2. (1) T (2) F (3) F (4) T

3. (1) asteroid (2) probe (3) extra (4) Instead (5) engines (6) agency

4.

  1. Hayabusa2 left Earth in 2014.
  2. The probe has four ion engines.
  3. In August, the last one also broke down.

全文訳

1日本の探査機「はやぶさ2」は、向かっていた小惑星へは行かないことになりました。日本の宇宙機関JAXAが、11月16日にこの変更を発表しました。

2はやぶさ2は2014年に地球を出発しました。2020年には、リュウグウという小惑星の砂を地球に届けました。そのあと、長い「おまけ」の旅を始めました。

3この探査機には、イオンエンジンが4つあります。そのうちの3つは、とても弱っていました。8月には、残りの1つも故障しました。

4このため、JAXAは2031年に小惑星「1998KY26」に着く計画をあきらめました。かわりに、はやぶさ2は「2015BM510」という別の小惑星のすぐそばを飛びます。そばを通りすぎながら、その小惑星を調べます。それは2028年4月から2029年3月までのあいだに行われます。

5新しい小惑星の大きさは、はば17〜74メートルほどしかありません。毎日新聞は、こんなに小さな小惑星のそばを飛んだ探査機は、これまでないと伝えました。

文法ポイント:過去完了(had + 過去分詞)

過去のある時よりも前に起きていたこと・そうなっていたことを表す。本文の Three of them had become very weak.(8月に最後の1つが故障したときには、もう3つが弱っていた)がその例。

出典:毎日新聞(Yahoo!ニュース 掲載)、中日新聞(共同通信)、サイエンスポータル(科学技術振興機構) ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-17-hayabusa2-new-target-asteroid/