原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）
Class ____ No. ____ Name ____________________
テキストヒップとは？韓国の若者に広がる「読書はかっこいい」 TXTの本イベントも
In South Korea, Reading Is Cool
1A publisher has opened a book event in Seoul with the K-pop group TOMORROW X TOGETHER. It started on Nov. 12 at a shopping mall in Seoul. The group is also called TXT.
2The event uses the words of five songs from the group's new album. Fans can buy paper goods and stickers with the lyrics. The album comes out on Nov. 16.
3Many young people in South Korea follow a trend called "text hip." The name comes from "text" and "hip," a word for cool. In this trend, reading is seen as cool.
4A 2023 survey looked at reading in South Korea. It found that 74.5 percent of people in their 20s read at least one book in a year. For people in their 40s, the number was 47.9 percent.
Words 単語
| publisherB1 | 名 | 出版社a company that makes and sells books |
| eventA1 | 名 | イベント、もよおしa planned time when people come together for something |
| albumA1 | 名 | （音楽の）アルバムa group of songs sold together |
| lyricsB2 | 名 | 歌詞the words of a song |
| trendB1 | 名 | 流行、はやりsomething new that many people start to do |
| calledA1 | 動 | （～と）呼ばれる（call の過去分詞）having a certain name |
| surveyA1 | 名 | 調査、アンケートa set of questions asked to many people |
| percentB1 | 名 | パーセントa part of one hundred |
単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
When did the book event start?
A. On Nov. 2B. On Nov. 12C. On Nov. 16D. On Dec. 12
What can fans buy at the event?
A. Concert ticketsB. New smartphonesC. Paper goods and stickers with the lyricsD. Clothes with the group's photos
What does "hip" mean in "text hip"?
A. CoolB. LongC. OldD. Quiet
In the 2023 survey, which group had a higher share of readers?
A. People in their 40sB. Both groups were the same.C. The survey did not ask about age.D. People in their 20s
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) The book event uses the words of songs from TXT's new album.
( ) TXT's new album came out before the event started.
( ) The name "text hip" comes from two English words.
( ) In the 2023 survey, most people in their 40s read a book in a year.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）
publisherlyricstrendalbumeventcalled
The _____ comes out on Nov. 16.
A _____ has opened a book event in Seoul with the K-pop group TOMORROW X TOGETHER.
Many young people in South Korea follow a _____ called "text hip."
Fans can buy paper goods and stickers with the _____.
The _____ uses the words of five songs from the group's new album.
The group is also _____ TXT.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( is / The / also / group / TXT / called ) .
( 16 / The / Nov. / on / comes / out / album ) .
( seen / is / as / In / cool / this / reading / trend, ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Do you think reading is cool? Why or why not?（読書はかっこいいと思いますか？それはなぜ？）
Which song lyrics would you like to read as a book?（どの歌の歌詞を本の形で読んでみたいですか？）
Answers 解答
1. (1) B (2) C (3) A (4) D
2. (1) T (2) F (3) T (4) F
3. (1) album (2) publisher (3) trend (4) lyrics (5) event (6) called
4.
- The group is also called TXT.
- The album comes out on Nov. 16.
- In this trend, reading is seen as cool.
全文訳
1ある出版社が、K-POPグループの TOMORROW X TOGETHER といっしょに、ソウルで本のイベントを開きました。イベントは11月12日に、ソウルのショッピングモールで始まりました。このグループは TXT とも呼ばれています。
2イベントでは、グループの新しいアルバムの5曲の歌詞が使われています。ファンは、歌詞の入った紙のグッズやステッカーを買えます。アルバムは11月16日に発売されます。
3韓国では多くの若者が、「テキストヒップ」と呼ばれる流行にのっています。この名前は、「テキスト（文字）」と、かっこいいという意味の「ヒップ」からきています。この流行では、読書はかっこいいものと考えられています。
42023年に、韓国で読書についての調査がありました。その結果、20代の74.5％が、1年間に1冊以上の本を読んでいたことがわかりました。40代の人では、その数字は47.9％でした。
文法ポイント：過去分詞の後置修飾（名詞 ＋ called ～）
名詞のあとに過去分詞を置くと「～と呼ばれる（名詞）」のように、うしろから名詞を説明できる。本文の a trend called "text hip" は「『テキストヒップ』と呼ばれる流行」という意味。
出典：Korea JoongAng Daily、大韓民国 政策ブリーフィング（korea.kr）、現代ビジネス（講談社）、The Korea Times、アジュ経済（亜洲経済） ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-15-text-hip-korea-reading-trend/