2026年11月14日（土）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

ピノ アーモンド味だけの21粒の大箱が登場　1998年に北海道で売れなかった過去も

A Big Box of Only Almond Pino

音声・ゲームはこちらから

1The Japanese food company Morinaga Milk started selling a new box of Pino ice cream on November 9. Every piece in the box is almond flavor. There are 21 pieces in one box.

2Pino is a small piece of ice cream covered in chocolate. It first went on sale in 1976, so it is 50 years old this year. The new box was made for this 50th birthday.

3The almond flavor first came out in 1992. It was one of three flavors in a mixed box. For many years, fans asked for a big box with only almond pieces.

4But almond Pino has not always been a hit. In 1998, the company tested an almond-only product in Hokkaido. It did not sell well.

5The company tried again in 2020. Its newspaper ad in Hokkaido honestly said that the company was worried about poor sales again. This year's box is sold all over Japan in limited numbers.

Words　単語

flavorB1名味the special taste of a food
pieceA1名1つ、1切れone small part of something
coveredA1形おおわれたhaving something all over the top
mixedA2形まざった、ミックスのmade of different kinds together
testedA1動ためしたtried something to see if it works
productA2名商品、製品a thing that a company makes and sells
honestlyB1副正直にin a true way, without hiding anything
limitedB1形限られたonly a small or set amount

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. How many pieces are in the new box?

    A. 6B. 12C. 21D. 50

  2. Why was the new box made?

    A. For Pino's 50th birthdayB. For a school festivalC. For a new store in HokkaidoD. For a summer event

  3. What happened in 1998?

    A. Pino first went on sale.B. The almond flavor first came out.C. The company put an ad in a newspaper.D. An almond-only product did not sell well in Hokkaido.

  4. What did the 2020 newspaper ad say?

    A. The ice cream was the best in Japan.B. The company was worried about poor sales again.C. The ice cream was free for one day.D. The almond flavor would end soon.

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) Pino first went on sale in 1976.

  2. (     ) The almond flavor first came out in 2020.

  3. (     ) When the almond flavor first came out, it was in a mixed box with three flavors.

  4. (     ) This year's box is sold only in Hokkaido.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

piecescoveredtestedflavorhonestlymixed

  1. Pino is a small piece of ice cream _____ in chocolate.

  2. Every piece in the box is almond _____.

  3. It was one of three flavors in a _____ box.

  4. Its newspaper ad in Hokkaido _____ said that the company was worried about poor sales again.

  5. In 1998, the company _____ an almond-only product in Hokkaido.

  6. There are 21 _____ in one box.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( the / almond / piece / box / is / in / flavor / Every ) .

  2. ( flavor / The / came / out / 1992 / almond / in / first ) .

  3. ( 2020 / tried / again / company / The / in ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. If you could make a box of only one flavor, which flavor would you choose?（1つの味だけの箱を作れるとしたら、どの味を選びますか？）

  2. Do you share snacks with your family? Which piece does everyone want?（家族とおやつを分けますか？みんながほしがるのはどれですか？）

Answers　解答

1. (1) C　(2) A　(3) D　(4) B

2. (1) T　(2) F　(3) T　(4) F

3. (1) covered　(2) flavor　(3) mixed　(4) honestly　(5) tested　(6) pieces

4.

  1. Every piece in the box is almond flavor.
  2. The almond flavor first came out in 1992.
  3. The company tried again in 2020.

全文訳

1日本の食品会社の森永乳業が、11月9日にピノの新しい箱を売り始めました。箱の中は、全部アーモンド味です。1箱に21粒入っています。

2ピノは、チョコでおおわれた小さなアイスです。ピノが初めて売られたのは1976年なので、今年で50年になります。新しい箱は、この50周年の記念に作られました。

3アーモンド味が初めて出たのは1992年です。3つの味が入ったミックスの箱の、1つの味でした。何年もの間、ファンはアーモンド味だけの大きな箱がほしいとお願いしてきました。

4でも、アーモンド味のピノがいつも人気だったわけではありません。1998年に、森永乳業は北海道でアーモンド味だけの商品をためしに売りました。それはあまり売れませんでした。

5森永乳業は2020年にもう一度挑戦しました。北海道の新聞にのせた広告では、また売れなかったらどうしようと心配していることを正直に書きました。今年の箱は、数を限って日本中で売られています。

文法ポイント：受け身（be動詞 + 過去分詞）

「～される」を表す。本文の This year's box is sold all over Japan in limited numbers. は「今年の箱は日本中で売られている」。The new box was made for this 50th birthday. も受け身の過去形。

出典：共同通信PRワイヤー（森永乳業）、宣伝会議 AdverTimes、宣伝会議 AdverTimes、森永乳業、macaroni ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-14-pino-all-almond-50th/