2026年11月11日(水)マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(高校生レベル)

Class ____ No. ____ Name ____________________

ドラクエ新作はスマホのRPG 『魔界樹と導かれし島』来年に世界で配信予定

Square Enix Unveils a Dragon Quest RPG for Smartphones

音声・ゲームはこちらから

1Square Enix has unveiled a new Dragon Quest role-playing game designed for smartphones. The game, whose Japanese title begins with Dragon Quest RPG, was announced on November 10. The company also posted an announcement trailer on YouTube. The game is scheduled for release on iOS and Android devices in 2027.

2Square Enix said it plans a global release at the same time, although some regions will be left out. The game will be free to play, and players will be able to buy items inside it.

3The company described it as a command RPG built around exploring, battling and training. Players can roam the maps freely and fight monsters by selecting commands. Special moves called hayawaza and renkei add strategy to the battles. What players gain on their adventures can be used to develop a home base.

4The game is being developed by WFS, also known as Wright Flyer Studios. Square Enix is in charge of planning and production. Yuji Horii is listed as the general director.

5A closed beta test, which only a limited group of players can join, is set to run from December 8 to December 15. Square Enix is taking applications until November 23. It plans to accept 25,000 testers and will hold a lottery if there are too many applicants. The company said the screens shown so far are from a version still in development.

6The announcement came in the year the series reached its 40th anniversary. The first Dragon Quest game went on sale for the Family Computer on May 27, 1986.

Words 単語

unveiled外動(新しいものを)初めて公開したshowed something new to people for the first time
designedA1動(目的に合わせて)作られた(過去分詞)planned and made for a special use
scheduledB2形予定されたplanned to happen at a certain time
globalB1形世界的な、世界中のhappening in all parts of the world
regionsB1名地域(region の複数形)large areas of a country or the world
describedA1動説明した、言い表したsaid what something is like
roamB2動歩き回るto walk around with no fixed plan
strategyA2名作戦、戦略a careful plan to win or reach a goal
applicationsB1名申しこみ(application の複数形)written requests to join or get something
anniversaryA2名~周年、記念日the same date each year after something began

単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))

1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What did Square Enix post on YouTube?

    A. A test version of the gameB. An announcement trailerC. A list of testersD. Music from the first game

  2. Which is true about the game's release?

    A. It will start in Japan first.B. It will be released in 2026.C. It will be released around the world at the same time, except in some regions.D. It will only be on iOS devices.

  3. What can players do with what they gain on their adventures?

    A. Develop a home baseB. Buy a new phoneC. Join the beta testD. Change the game's title

  4. Who is developing the game?

    A. Yuji Horii aloneB. The Family Computer teamC. A group of testersD. WFS, also known as Wright Flyer Studios

  5. What will happen if too many people apply for the beta test?

    A. The test will be canceled.B. Square Enix will hold a lottery.C. The test will move to 2027.D. Only the first 25,000 people can join.

2. True or False 正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) The game will cost money to download and start playing.

  2. (     ) Hayawaza and renkei are special moves used in battles.

  3. (     ) The closed beta test will end on December 15.

  4. (     ) The screens shown so far are from the finished game.

3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)

strategyroamdescribedglobalscheduledunveiled

  1. Square Enix said it plans a _____ release at the same time, although some regions will be left out.

  2. Players can _____ the maps freely and fight monsters by selecting commands.

  3. Special moves called hayawaza and renkei add _____ to the battles.

  4. The company _____ it as a command RPG built around exploring, battling and training.

  5. Square Enix has _____ a new Dragon Quest role-playing game designed for smartphones.

  6. The game is _____ for release on iOS and Android devices in 2027.

4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( Enix / in / is / of / production / and / planning / Square / charge ) .

  2. ( November / is / Square / applications / until / taking / 23 / Enix ) .

  3. ( selecting / monsters / and / Players / by / fight / the / can / maps / commands / roam / freely ) .

5. Think and Write 英語で答えてみよう

  1. Many popular games are free to play but sell items. Do you think this is a good system? Why or why not?(人気のゲームの多くは無料で遊べて、アイテムを売っています。このしくみはよいと思う?理由も。)

  2. Why do you think Square Enix lets players test the game before its release?(スクウェア・エニックスが発売前にゲームを試させるのはなぜだと思う?)

Answers 解答

1. (1) B (2) C (3) A (4) D (5) B

2. (1) F (2) T (3) T (4) F

3. (1) global (2) roam (3) strategy (4) described (5) unveiled (6) scheduled

4.

  1. Square Enix is in charge of planning and production.
  2. Square Enix is taking applications until November 23.
  3. Players can roam the maps freely and fight monsters by selecting commands.

全文訳

1スクウェア・エニックスが、スマホ向けに作られたドラゴンクエストの新しいロールプレイングゲームを発表しました。日本語の題名が「ドラゴンクエストRPG」で始まるこのゲームは、11月10日に発表されました。会社はYouTubeで発表のトレーラー(予告映像)も公開しました。ゲームは2027年に、iOSとAndroidの端末向けに配信される予定です。

2スクウェア・エニックスは、一部の地域をのぞいて、世界でいっせいに配信する予定だと説明しました。ゲームは無料で遊べ、ゲームの中でアイテムを買うこともできるようになります。

3会社はこのゲームを、「探索」「バトル」「育成」を軸にしたコマンドRPGだと説明しています。プレイヤーは地図の上を自由に歩き回り、コマンドを選んでモンスターと戦います。「はやわざ」「れんけい」と呼ばれる特別な技で、戦いに作戦の要素が加わります。冒険で手に入れたものは、拠点を発展させるのに使えます。

4ゲームを開発しているのは、ライトフライヤースタジオとも呼ばれるWFSです。スクウェア・エニックスは企画と制作を担当しています。堀井雄二さんがゼネラルディレクターとして名前を連ねています。

5決められた人数だけが参加できるクローズドβテストが、12月8日から12月15日まで行われる予定です。スクウェア・エニックスは11月23日まで申しこみを受け付けています。テストに参加できるのは2万5000人の予定で、申しこみが多すぎれば抽選になります。会社は、これまでに見せた画面はまだ開発中のものだと説明しています。

6この発表は、シリーズが40周年をむかえた年に行われました。ドラゴンクエストの1作目は、1986年5月27日にファミリーコンピュータ用に発売されました。

文法ポイント:関係代名詞 whose(~の)

whose は「その~が」と、前の名詞の持ち物や一部を説明する。本文の The game, whose Japanese title begins with Dragon Quest RPG, は「その日本語の題名が『ドラゴンクエストRPG』で始まるゲーム」という意味。カンマではさむと、説明を付け足す言い方になる。

出典:スクウェア・エニックス(ドラゴンクエスト公式サイト)、ファミ通.com、ファミ通.com ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-11-dragon-quest-rpg-smartphone/