原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
愛知で震度5強の地震 県内では1997年以来、気象庁は1週間ほど注意を呼びかけ
A Strong Earthquake Hits Aichi
1A strong earthquake shook central Japan early on Sunday morning. It hit at around 1:04 a.m. on November 8.
2The strongest shaking was in Chita, a city in Aichi Prefecture. It was upper 5 on Japan's shaking scale, which goes up to 7. Some places in Nagano, Gifu and Shizuoka had lower 5 shaking.
3The center of the quake was in western Shizuoka, about 40 kilometers underground. Its magnitude was about 5.7. There was no danger of a tsunami.
4Aichi had not seen shaking this strong since 1997. Several people in Aichi were hurt. Some trains did not run in the morning.
5The Japan Meteorological Agency asked people to watch for more strong quakes for about a week. It said people should be most careful for the next two or three days. The agency also said this quake was a different type from a giant Nankai Trough earthquake.
Words 単語
| shookA1 | 動 | 揺らした(shake の過去形)moved something quickly from side to side |
| shakingA1 | 名 | 揺れfast movement back and forth |
| scaleA2 | 名 | (大きさをはかる)段階、目もりa set of numbers used to measure something |
| undergroundB2 | 副 | 地下でbelow the top of the ground |
| magnitude外 | 名 | マグニチュード(地震そのものの大きさ)a number that shows how big an earthquake is |
| tsunami外 | 名 | 津波a very large wave caused by an earthquake |
| hurtA1 | 形 | けがをしたhaving pain in the body after an accident |
| carefulA1 | 形 | 気をつける、注意深いthinking about danger and trying to stay safe |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
When did the earthquake hit?
A. At around 1:04 a.m. on November 8.B. At noon on November 8.C. At around 1:04 p.m. on November 7.D. In the evening on November 9.
Where was the strongest shaking?
A. In Tokyo.B. In Chita, Aichi Prefecture.C. In western Shizuoka.D. In Osaka.
What was the magnitude of the quake?
A. About 7.B. About 4.0.C. About 9.9.D. About 5.7.
How long should people watch for more strong quakes?
A. For one hour.B. For one day only.C. For about a week.D. For a year.
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) There was a danger of a tsunami.
( ) Japan's shaking scale goes up to 7.
( ) Aichi had shaking this strong last year.
( ) The agency said this quake was a different type from a giant Nankai Trough earthquake.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
undergroundtsunamishookscalemagnitudeshaking
The center of the quake was in western Shizuoka, about 40 kilometers _____.
A strong earthquake _____ central Japan early on Sunday morning.
The strongest _____ was in Chita, a city in Aichi Prefecture.
There was no danger of a _____.
It was upper 5 on Japan's shaking _____, which goes up to 7.
Its _____ was about 5.7.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( about / Its / magnitude / was / 5.7 ) .
( run / in / trains / the / Some / morning / did / not ) .
( since / not / this / had / shaking / 1997 / seen / strong / Aichi ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
What do you do first when you feel an earthquake?(地震の揺れを感じたら、あなたはまず何をしますか?)
What things do you keep ready at home for an earthquake?(地震にそなえて、家に用意しているものは何ですか?)

Answers 解答
1. (1) A (2) B (3) D (4) C
2. (1) F (2) T (3) F (4) T
3. (1) underground (2) shook (3) shaking (4) tsunami (5) scale (6) magnitude
4.
- Its magnitude was about 5.7.
- Some trains did not run in the morning.
- Aichi had not seen shaking this strong since 1997.
全文訳
1日曜日の朝早く、強い地震が日本の真ん中あたりを揺らしました。地震が起きたのは、11月8日の午前1時4分ごろです。
2いちばん強く揺れたのは、愛知県の知多市でした。揺れの強さは、いちばん上が7の日本の震度で「5強」でした。長野・岐阜・静岡でも、震度5弱の場所がありました。
3震源は静岡県西部で、地下およそ40キロメートルでした。マグニチュードは約5.7でした。津波の心配はありませんでした。
4愛知県でこれほど強い揺れは、1997年以来です。愛知県では、何人かがけがをしました。朝は、走らない電車もありました。
5気象庁は、1週間ほどは、また強い地震が来ないか気をつけるよう呼びかけました。とくにこの2〜3日は、いちばん気をつけてほしいと言っています。気象庁は、今回の地震は南海トラフの巨大地震とはちがうタイプだとも話しました。
文法ポイント:過去完了の否定(had not + 過去分詞)
「(その時まで)ずっと~していなかった」を表す。本文の Aichi had not seen shaking this strong since 1997. は、1997年から今回の地震まで、こんなに強い揺れはなかったという意味。
出典:中日新聞、中日新聞、TBS NEWS DIG(Yahoo!ニュース)、ウェザーニュース ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-08-aichi-earthquake-upper-5/