原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
迷子の犬が5年後に1000km先で発見!マイクロチップで家族と再会
A Lost Dog Comes Home
1A dog who went missing five years ago has returned to his family in the United States. The dog, named Chong, ran away from his home in Lincoln, Nebraska, in 2021. His family looked for him for years.
2In July 2026, Chong was found outside a truck stop in Indiana. That is about 1,030 kilometers from his home. Nobody knows how he got there.
3Workers at an animal shelter checked Chong for a microchip. A microchip is a tiny chip under an animal's skin. It has a number that leads to the owner's information. Chong's chip was the only clue, and it led the workers back to Nebraska.
4A friend sent Chong's owner a post about him on social media. She called the shelter right away. Then she drove to Indiana and took Chong home. Chong's dog brother came on the trip, too.
Words 単語
| missingA2 | 形 | 行方不明のlost and not able to be found |
| ran awayA1 | 熟 | 逃げ出したleft a place quickly and did not come back |
| truck stopA1 | 名 | トラックの休憩所a place by a highway where drivers rest and eat |
| shelterB1 | 名 | 保護施設a place that takes care of lost or homeless animals |
| skinB1 | 名 | 皮ふthe outside covering of a body |
| ownerA1 | 名 | 飼い主、持ち主a person who has a thing or an animal |
| clueA2 | 名 | 手がかりsomething that helps you find an answer |
| right awayA1 | 熟 | すぐにvery soon, without waiting |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
When did Chong run away?
A. In 2016B. In 2021C. In 2024D. In July 2026
Where was Chong found?
A. In a park in NebraskaB. At an airportC. Outside a truck stop in IndianaD. At a school
What helped the shelter workers find Chong's home?
A. His microchipB. His collarC. A photoD. A letter
How did the owner learn about Chong?
A. She saw him on TV.B. The police called her.C. She found him herself.D. A friend sent her a post on social media.
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) Chong was found about 1,030 kilometers from his home.
( ) Everyone knows how Chong got to Indiana.
( ) A microchip is a tiny chip under an animal's skin.
( ) The owner flew to Indiana by plane.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
missingownershelterskinclue
A dog who went _____ five years ago has returned to his family in the United States.
Chong's chip was the only _____, and it led the workers back to Nebraska.
Workers at an animal _____ checked Chong for a microchip.
A microchip is a tiny chip under an animal's _____.
It has a number that leads to the _____'s information.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( years / him / family / His / for / for / looked ) .
( got / Nobody / there / knows / how / he ) .
( She / called / the / away / right / shelter ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Do you have a pet? How do you keep it safe?(ペットを飼っていますか。どうやって安全を守っていますか。)
How do you think Chong felt when he saw his family again?(家族に再会したとき、チョンはどんな気持ちだったと思いますか。)

Answers 解答
1. (1) B (2) C (3) A (4) D
2. (1) T (2) F (3) T (4) F
3. (1) missing (2) clue (3) shelter (4) skin (5) owner
4.
- His family looked for him for years.
- Nobody knows how he got there.
- She called the shelter right away.
全文訳
15年前にいなくなった犬が、アメリカで家族のもとに帰ってきました。チョンという名前のその犬は、2021年にネブラスカ州リンカーンの家から逃げ出しました。家族は何年も彼をさがしました。
22026年7月、チョンはインディアナ州のトラックの休憩所の外で見つかりました。そこは家から約1030キロも離れた場所です。どうやってそこまで行ったのかは、だれにもわかりません。
3動物保護施設の職員が、チョンにマイクロチップが入っているか調べました。マイクロチップとは、動物の皮ふの下に入れるとても小さなチップです。そこには、飼い主の情報につながる番号が入っています。チョンのチップがただ一つの手がかりで、それが職員たちをネブラスカへと導きました。
4友だちが、チョンについてのSNSの投稿を飼い主に送ってくれました。飼い主はすぐに保護施設に電話しました。そしてインディアナまで車で行き、チョンを家に連れて帰りました。チョンの兄弟の犬も、いっしょについて行きました。
文法ポイント:主格の関係代名詞 who
人や(名前のある)動物について「~する…」と説明を足すとき、who を使う。本文の A dog who went missing five years ago では、who went missing five years ago が a dog を説明している。
出典:KOLN/KGIN (10/11 NOW)、UPI ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-07-25-lost-dog-found-five-years-later/