2026年10月15日（木）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（高校生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

リニアの実験車両が2秒で時速700キロに！中国で世界記録

China's Maglev Test Hits 700 km/h on a Short Track

音声・ゲームはこちらから

1A research team in China has accelerated a maglev test vehicle to 700 kilometers per hour in about two seconds. The test was carried out by the National University of Defense Technology. Chinese state broadcaster CCTV reported the result on December 25, 2025.

2The run took place on a test line only 400 meters long. The vehicle carried a load of about one tonne and came to a safe stop after reaching top speed. The university said it was the fastest speed ever recorded for a superconducting electric maglev test of this type.

3A maglev, short for magnetic levitation, uses powerful magnets to lift a vehicle off its track and push it forward. Because there is no contact with rails, there is almost no friction to slow it down. The team said it had to solve problems with propulsion, power storage and superconducting magnets over about 10 years of research.

4The vehicle in the test was not a passenger train. Video of the run showed what looked like a bare frame rather than a passenger car. The top speed was still more than twice that of the fastest shinkansen in service in Japan.

5Researchers said the technology could one day be used for high-speed transport inside vacuum tubes. They also said it could give rockets and aircraft an extra push at launch and help engineers test materials at extreme speeds. The university plans further development and industrial use of the technology.

Words　単語

accelerated外動加速させた（accelerate の過去分詞）made something go faster and faster
broadcasterB2名放送局a company that sends out TV or radio programs
loadA2名荷物、積み荷something heavy that is carried
superconducting外形超電導のletting electric power pass with no loss when very cold
levitation外名浮上、宙に浮くことthe act of rising and staying in the air
friction外名摩擦the force that slows things that rub together
propulsion外名推進（力）the force that pushes something forward
bareB1形むき出しの、何もついていないwith nothing covering it
vacuum外名真空a space with no air in it
extremeB1形極端な、ものすごいvery great, much more than usual

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. Who carried out the test?

    A. A Japanese railway companyB. The National University of Defense TechnologyC. A car maker in GermanyD. A space agency in the US

  2. What happened after the vehicle reached top speed?

    A. It came to a safe stop.B. It flew into the air.C. It broke into pieces.D. It kept running for an hour.

  3. Why can a maglev go so fast?

    A. It has very big wheels.B. It runs downhill.C. It uses jet engines.D. There is almost no friction because it does not touch the rails.

  4. What did the video of the run show?

    A. A full passenger trainB. A famous driverC. What looked like a bare frameD. A rocket

  5. What does the university plan to do next?

    A. Further development and industrial use of the technologyB. Close the test lineC. Sell tickets for passengers next monthD. Stop the research

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) The test line was about 400 meters long.

  2. (     ) The vehicle in the test was a passenger train.

  3. (     ) The team worked on the technology for about 10 years.

  4. (     ) The vehicle was slower than Japan's fastest shinkansen.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

frictionacceleratedlevitationbroadcasterloadsuperconducting

  1. A maglev, short for magnetic _____, uses powerful magnets to lift a vehicle off its track and push it forward.

  2. Chinese state _____ CCTV reported the result on December 25, 2025.

  3. A research team in China has _____ a maglev test vehicle to 700 kilometers per hour in about two seconds.

  4. The vehicle carried a _____ of about one tonne and came to a safe stop after reaching top speed.

  5. Because there is no contact with rails, there is almost no _____ to slow it down.

  6. The university said it was the fastest speed ever recorded for a _____ electric maglev test of this type.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( line / long / only / took / a / meters / test / The / place / 400 / run / on ) .

  2. ( vehicle / test / not / the / was / a / passenger / in / train / The ) .

  3. ( technology / the / The / development / further / university / and / use / of / industrial / plans ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Do you think super-fast trains in vacuum tubes will become real in your lifetime? Why or why not?（真空チューブの中を走る超高速の乗り物は、あなたが生きている間に実現すると思いますか？理由も考えよう。）

  2. Which is more important for future trains, speed or safety? Explain your view.（これからの乗り物にとって、速さと安全のどちらが大切だと思いますか？考えを説明しよう。）

Answers　解答

1. (1) B　(2) A　(3) D　(4) C　(5) A

2. (1) T　(2) F　(3) T　(4) F

3. (1) levitation　(2) broadcaster　(3) accelerated　(4) load　(5) friction　(6) superconducting

4.

  1. The run took place on a test line only 400 meters long.
  2. The vehicle in the test was not a passenger train.
  3. The university plans further development and industrial use of the technology.

全文訳

1中国の研究チームが、リニアの実験車両を約2秒で時速700キロメートルまで加速させました。実験を行ったのは、中国の国防科技大学です。中国の国営放送CCTVが、2025年12月25日にこの結果を伝えました。

2走行は、長さわずか400メートルの実験線で行われました。車両は約1トンの荷重をのせて走り、最高速度に達したあと安全に止まりました。大学は、この種類の超電導リニアの実験としては、これまでで最も速い記録だと発表しました。

3リニア（英語では maglev、「磁気浮上」の略）は、強力な磁石で車両を線路から浮かせ、前へ押し進めます。レールにふれないので、速度を落とす摩擦がほとんどありません。チームは約10年の研究の中で、推進力、電力をためるしくみ、超電導磁石の課題を解決しなければならなかったと説明しました。

4実験の車両は、人が乗る列車ではありませんでした。走行の映像には、客車ではなく骨組みだけのような車体が映っていました。それでも最高速度は、日本で営業運転している最速の新幹線の2倍以上でした。

5研究者たちは、この技術がいつか真空チューブの中を走る高速の乗り物に使われるかもしれないと話しました。また、ロケットや航空機の打ち上げ・離陸のときに後押ししたり、ものすごい速さの中で材料を試したりするのにも役立つ可能性があるとしています。大学は今後、この技術の開発をさらに進め、産業での利用もめざすとしています。

文法ポイント：関係代名詞 what（〜するもの・こと）

what は「〜するもの・こと」という意味で、名詞のかたまりを作る。本文の Video of the run showed what looked like a bare frame は「骨組みだけのように見えるもの」が映っていた、という意味。

出典：National University of Defense Technology、China Daily（Henan Province 掲載）、Interesting Engineering ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2025-12-25-maglev-700kmh-two-seconds/