原田英語の時事英語ジュニア|英語ニュース ワークシート(中学生レベル)
Class ____ No. ____ Name ____________________
チョコレートが値上がりする理由 温暖化でカカオの産地が暑すぎる
Why Chocolate Is Getting More Expensive
1Climate change is bringing more very hot days to cacao farms in West Africa, a study found. Chocolate is made from the beans of cacao trees. About 70 percent of the world's cacao comes from four West African countries.
2Temperatures above 32 degrees Celsius are too hot for the trees. The study looked at 44 areas where cacao grows. In Ghana and Cote d'Ivoire, climate change added at least three weeks of these hot days each year.
3Too much heat can mean fewer and poorer beans. Bad harvests pushed cocoa prices to record highs. For many years, a ton of cocoa cost about 2,000 to 3,000 dollars. In December 2024, the price went over 12,500 dollars.
4Rain and diseases carried by insects can also hurt the trees, the scientists said. A Swiss chocolate maker said it would raise its prices again in 2025.
Words 単語
| climate changeB2 | 名 | 気候変動long changes in the weather of the Earth |
| beansA1 | 名 | 豆(bean の複数形)seeds of some plants that people use as food |
| temperaturesA2 | 名 | 気温、温度(temperature の複数形)how hot or cold the air is |
| addedA1 | 動 | 加えた、増やしたput more on top of what was there |
| harvestsA2 | 名 | 収穫(harvest の複数形)the crops that farmers pick in a season |
| pricesA1 | 名 | 値段、価格(price の複数形)how much money you pay for things |
| recordA2 | 名 | 記録the highest or best level ever |
| raiseA2 | 動 | 上げるto make higher |
単語のレベル:CEFR-J(『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. (URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード))
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
What is chocolate made from?
A. Milk onlyB. Coffee beansC. The beans of cacao treesD. Sugar cane
How much of the world's cacao comes from four West African countries?
A. About 70 percentB. About 10 percentC. About 32 percentD. All of it
What temperature is too hot for cacao trees?
A. Below 10 degreesB. Exactly 20 degreesC. About 25 degreesD. Above 32 degrees
What was the cocoa price in December 2024?
A. About 2,000 dollars a tonB. Over 12,500 dollars a tonC. About 3,000 dollars a tonD. Less than 1,000 dollars a ton
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) The study looked at 44 areas where cacao grows.
( ) Climate change made Ghana cooler for cacao trees.
( ) Cocoa prices went down because of bad harvests.
( ) Diseases carried by insects can also hurt cacao trees.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう(形を変えずに)
harvestsraiseTemperaturesaddedpricebeans
Bad _____ pushed cocoa prices to record highs.
In Ghana and Cote d'Ivoire, climate change _____ at least three weeks of these hot days each year.
A Swiss chocolate maker said it would _____ its prices again in 2025.
_____ above 32 degrees Celsius are too hot for the trees.
In December 2024, the _____ went over 12,500 dollars.
Chocolate is made from the _____ of cacao trees.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( trees / is / cacao / Chocolate / beans / of / the / made / from ) .
( can / much / beans / poorer / and / fewer / heat / mean / Too ) .
( to / prices / highs / record / pushed / cocoa / harvests / Bad ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
How often do you eat chocolate?(あなたはどれくらいチョコレートを食べますか?)
What other foods might become expensive because of climate change?(気候変動のせいで、ほかにどんな食べ物が高くなるかもしれませんか?)
Answers 解答
1. (1) C (2) A (3) D (4) B
2. (1) T (2) F (3) F (4) T
3. (1) harvests (2) added (3) raise (4) Temperatures (5) price (6) beans
4.
- Chocolate is made from the beans of cacao trees.
- Too much heat can mean fewer and poorer beans.
- Bad harvests pushed cocoa prices to record highs.
全文訳
1気候変動のせいで、西アフリカのカカオ農園でとても暑い日が増えていることが、研究でわかりました。チョコレートは、カカオの木の豆から作られます。世界のカカオのおよそ70%は、西アフリカの4つの国で育てられています。
232度をこえる気温は、カカオの木にとって暑すぎます。研究では、カカオが育つ44の地域を調べました。ガーナとコートジボワールでは、気候変動によってこうした暑い日が毎年3週間以上増えていました。
3暑すぎると、とれる豆が少なくなったり、質が悪くなったりします。不作のせいで、カカオの値段は過去最高になりました。長い間、カカオ1トンの値段は2000〜3000ドルくらいでした。それが2024年12月には、1万2500ドルをこえたのです。
4雨の降り方や、虫が運ぶ病気も木をいためることがあると、科学者たちは話しています。スイスのチョコレート会社は、2025年にもう一度値上げすると発表しました。
文法ポイント:受け身(be動詞 + 過去分詞)+ from
be made from ~ で「~から作られている(原料の形が変わる)」。本文の Chocolate is made from the beans of cacao trees. がその例。材料の形が残るときは be made of を使う。
出典:Climate Central、AFP (RTE News)、AFP (ScienceAlert) ほか(記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル)|https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2025-02-12-climate-change-chocolate-prices/