worship の語源ストーリー
worship は、古英語の weorþscipe「価値があること・名誉」が縮まった形です。worth「価値」に、friendship と同じ -ship が付いています。最初は神にかぎらず、人の「名誉・尊さ」を表しました。16世紀の英国国教会の結婚式の言葉には、With my body I thee worship とあります。これは「この身をもってあなたを敬います」という意味です。イギリスでは今も、治安判事や市長への呼びかけに Your Worship を使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

