wily の語源ストーリー
wily の元になった wile は「人をだます策略」という意味の名詞です。古英語の終わりごろの wil にさかのぼりますが、それより前の起源ははっきりしません。古ノルド語の vél「仕掛け・策略」と結びつける説があります。また、同じ意味の guile と関係があるとする見方もあります。wile は今も the wiles of a con man(詐欺師の手管)のように、複数形 wiles で使われます。そこに -y が付いて「策略だらけの」、つまり「ずる賢い」となりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
