vapid の語源ストーリー
vapid は、もとは飲み物に使う語でした。ラテン語の vapidus は、香りや味の抜けたワインを指しました。開けたまま放っておいて、気が抜けてしまった酒です。英語に入った17世紀にも、まず「気の抜けた飲み物」を表しました。やがて話・文章・人に使われ、「生気がない・退屈な」の意味になります。vapor(蒸気)と関係するとする説もありますが、はっきりしません。a vapid conversation は「気の抜けた、中身のない会話」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
