より外の＋ように → 限界の外まで → まったく・完全に
utterly は、形容詞 utter「まったくの」に -ly がついた副詞です。utter の元は、古英語の uttera「より外の」でした。限界の内側にとどまらず、外側まで振り切れている感覚です。そのため utterly は、ただの「とても」より強く響きます。utterly impossible や utterly exhausted のように、否定的な語と組むことが多い語です。utterly delicious のような良い意味もありますが、数は少なめです。completely や totally より、感情のこもった言い方になります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：utterly impossible(まったく不可能で)
out(外)と同族。「枠の外まで振り切って」=完全に。否定的な語と好相性
utterly は強調の副詞。utterly impossible / ridiculous など否定的な形容詞と組むことが多い。
受験ミニ情報 completely・totally・entirely との言い換えが同意語問題で狙われる。very と違い「限界まで」の強さを持つ。
言い換え（同じような意味）
utterly と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
古英語 ūtera(外側の;ūt「外」の比較級)から。「限界の外まで→徹底的に、完全に」 utterly は、形容詞 utter「まったくの」に -ly がついた副詞です。utter の元は、古英語の uttera「より外の」でした。
完全に;まったく（副詞）。コアイメージは「外側へ振り切れるほど」です。
out(外)と同族。「枠の外まで振り切って」=完全に。否定的な語と好相性 同じ語源の out・outer・utter とまとめて覚えると効率的です。
/ˈʌtɚli/（アタリー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
