unbiased の語源ストーリー
bias は、フランス語の biais「斜め」から来た語です。その先の由来ははっきりしません。16世紀のイギリスでは、芝生の上で球を転がして目標に近づける球技ボウルズが人気でした。この球は片側を重くして作られていて、まっすぐ転がらず弧を描いて曲がります。この「片側への偏り」が bias でした。そこから、人の考えが一方に傾いていること、つまり「偏見」の意味が生まれます。unbiased はその反対で「偏りのない」です。統計学では、データの取り方に偏りのない推定のことを unbiased estimate と呼びます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


