C2形容詞ラテン系新しく追加

tripartiteの語源と意味

/traɪˈpɑrtaɪt/トライパータイト

3者間の、3者による; 3つの部分から成る

パーツに分けると

tri接頭辞3つのラテン語 tri-
part語根分ける・部分ラテン語 partiri
ite接尾辞〜されたラテン語 -itus

3つに+分けられた → 3部分から成る → 3者間の

コアイメージ
3つに分かれた

tripartite の語源ストーリー

tripartite は、ラテン語の tripartitus「3つに分けられた」から来ています。15世紀の英語では、3通り作って3者が1通ずつ持つ契約書を指すことがありました。のちに「3者が結ぶ」という意味が中心になります。歴史の教科書でよく見るのが、1940年に日本・ドイツ・イタリアが結んだ日独伊三国同盟です。英語では Tripartite Pact と呼ばれます。もう1つの例は国際労働機関(ILO)です。1919年の設立以来、政府・使用者・労働者の3者の代表が一緒に議論する仕組みを取り、これを tripartism と呼んでいます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    partiri
    分ける
  2. 2
    ラテン語
    tripartitus
    3つに分けられた
  3. 3
    英語15世紀
    tripartite

例文

The government, unions and employers signed a tripartite agreement on wages.
政府、労働組合、経営者は、賃金について3者協定に署名した。

よく使う形:a tripartite agreement(3者協定)

暗記フック

tri(3)+part(分ける)→3者に分かれた

入試・使い方のポイント

a tripartite agreement(3者協定)が定番。bipartite(2者の)・trilateral(3者間の)と並べて覚えます。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 -PAR-。歴史の英文で Tripartite Pact(日独伊三国同盟)として出ます。

派生語・言い換え受験で問われる形

tripartism名詞 (政労使の)3者協議制

言い換え(同じような意味)

three-way3者の
trilateral3者間の

同じ語源の仲間(5語)

語根 part(部分・分ける)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語tripartite3者間の
スペイン語tripartito3者間の

語源で推理!ミニクイズ

tripartite と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

tripartiteの語源は?

tri(3)+part(分ける)+ite(〜された)→3つに分けられた→3者の tripartite は、ラテン語の tripartitus「3つに分けられた」から来ています。15世紀の英語では、3通り作って3者が1通ずつ持つ契約書を指すことがありました。

tripartiteの意味は?

3者間の、3者による; 3つの部分から成る(形容詞)。コアイメージは「3つに分かれた」です。

tripartiteの覚え方は?

tri(3)+part(分ける)→3者に分かれた 同じ語源の part・partition・particle とまとめて覚えると効率的です。

tripartiteの発音は?

/traɪˈpɑrtaɪt/(トライパータイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。