しびれる＋状態 → まひ → 無気力・休眠状態
torpor は、ラテン語の torpor（まひ・無気力）がそのまま英語になった語です。生物学では、体温や代謝を大きく下げて休む状態を torpor と呼びます。冬眠よりも短い休み方です。ハチドリは代表的な例です。体がとても小さく、羽ばたきに大量のエネルギーを使います。そのため多くの種は、夜になると torpor に入って体温を下げ、エネルギーを節約します。人に使えば「無気力・ぼんやりした状態」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a state of torpor(無気力状態)
torpedo(魚雷、元々はシビレエイの意)と同根torp=麻痺。感覚の麻痺した無気力さ
torpor は文語。lethargy・inertia（無気力・惰性）で言いかえられる。a state of torpor（無気力な状態）。
受験ミニ情報 torpor（名詞）と torpid（形容詞）の品詞の区別が出る。-or は名詞、-id は形容詞の目印になることが多い。
言い換え（同じような意味）
torp(麻痺する ← torpere)+or(名詞)→ 感覚が麻痺した状態 torpor は、ラテン語の torpor（まひ・無気力）がそのまま英語になった語です。生物学では、体温や代謝を大きく下げて休む状態を torpor と呼びます。
無気力、無感覚状態（名詞）。コアイメージは「しびれたような停止状態」です。
torpedo(魚雷、元々はシビレエイの意)と同根torp=麻痺。感覚の麻痺した無気力さ 同じ語源の torpid・torpedo・torpidity とまとめて覚えると効率的です。
/ˈtɔːrpɚ/（トーパー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
