C2名詞ギリシャ系新しく追加

lethargyの語源と意味

/ˈleθɚdʒi/レサジー

無気力、だるさ; 倦怠、無関心

絵で分かる語源

lethargy の語源のイメージ:忘れて何もしない状態
忘れて何もしない状態
leth語根忘れることギリシャ語 lēthē
arg語根働かない(a-+ergon)ギリシャ語 argos
y接尾辞〜の状態

忘却+働かない+状態 → ぼんやり怠ける → 無気力

lethargy の語源ストーリー

lethargy は、ギリシャ語 lēthargia「眠り病・無気力」から来た語で、14世紀に英語に入りました。lēthē は「忘れること」、argos は「怠けた・働かない」です。argos は、否定の a- と ergon「仕事」が縮んだ形です。ギリシャ神話の冥界にはレーテーという忘却の川が流れ、死者の魂はその水を飲んで生前のことを忘れるとされました。中世の医学では、昏睡のような深い眠りの病気を lethargy と呼びました。1894年に見つかった元素 argon も、ほとんど反応しない「怠け者」としてギリシャ語 argon から名付けられました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    lēthē
    忘却
  2. 2
    ギリシャ語
    lēthargos
    もの忘れした・怠けた
  3. 3
    ギリシャ語
    lēthargia
    眠り病・無気力
  4. 4
    ラテン語
    lethargia
    深い眠り
  5. 5
    英語14世紀
    lethargy

例文

After the long flight, she felt a deep lethargy and could not concentrate.
長いフライトのあと、彼女はひどいだるさを感じて集中できなかった。

よく使う形:a feeling of lethargy(だるさ)

暗記フック

忘却の川レーテー+働かない(argon)=ぼーっと無気力

入試・使い方のポイント

体のだるさと気持ちの無気力の両方。形容詞 lethargic(だるい・無気力な)が会話でよく出る。

受験ミニ情報 アクセントは名詞 LETH-ar-gy、形容詞 le-THAR-gic で移る。アクセント問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

fatigue疲労
sluggishness不活発
apathy無関心

同じ語源の仲間(5語)

argonアルゴン(怠け者の気体)
energyエネルギー(中で働く力)
ergonomics人間工学(仕事の学)
allergyアレルギー(ほかの働き)
Letheレーテー(忘却の川)

語根 erg(仕事・働く)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語léthargie昏睡・無気力
ドイツ語Lethargie無気力

語源で推理!ミニクイズ

lethargy と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

lethargyの語源は?

leth(忘却)+arg(働かない←a+ergon)+y(状態)→無気力 lethargy は、ギリシャ語 lēthargia「眠り病・無気力」から来た語で、14世紀に英語に入りました。lēthē は「忘れること」、argos は「怠けた・働かない」です。

lethargyの意味は?

無気力、だるさ; 倦怠、無関心(名詞)。コアイメージは「忘れて何もしない状態」です。

lethargyの覚え方は?

忘却の川レーテー+働かない(argon)=ぼーっと無気力 同じ語源の argon・energy・ergonomics とまとめて覚えると効率的です。

lethargyの発音は?

/ˈleθɚdʒi/(レサジー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。