A1名詞ゲルマン系

Thursdayの語源と意味

/ˈθɝːzdeɪ/サーズデイ

木曜日

パーツに分けると

Thurs元の語雷神(Thor)古英語 Þunor / 古ノルド語 Þórr
day元の語日古英語 dæg

雷神+日 → 雷神トールの日 → 木曜日

コアイメージ
雷神トールの日

Thursday の語源ストーリー

Thursday は、ローマの曜日名をゲルマン人が自分たちの神で訳した語です。ローマでは木曜日を「ユピテルの日」と呼びました。ユピテルは雷を操る最高神です。ゲルマン人はこれを、同じく雷の神であるトールに置きかえました。古英語では Þunresdæg(雷神の日)でした。今の Thurs- の形には、古ノルド語の Þórsdagr の影響があります。フランス語の jeudi は、ユピテルの名前をそのまま残しています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    dies Iovis
    ユピテルの日
  2. 2
    古英語
    Þunresdæg
    雷神の日
  3. 3
    古ノルド語
    Þórsdagr
    トールの日
  4. 4
    中英語
    Thuresday
    木曜日
  5. 5
    英語
    Thursday

例文

We have science class in the lab every Thursday.
毎週木曜は実験室で理科の授業がある。

よく使う形:on Thursday(木曜日に)

暗記フック

映画でおなじみの雷神「ソー(Thor)」の日。thunder(雷)と音が似ているのも偶然じゃない

入試・使い方のポイント

曜日は大文字で始める。「木曜日に」は on Thursday。every Thursday・next Thursday には on を付けない。

受験ミニ情報 th は [θ]、urs は [ɜːr]。Thu./Thurs. の略記も読めるように。on Thursday morning のように曜日+時間帯も on。

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Donnerstag木曜日(雷の日)
フランス語jeudi木曜日(ユピテルの日)
イタリア語giovedì木曜日

語源で推理!ミニクイズ

Thursday と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

Thursdayの語源は?

古英語 Þunresdæg「雷神トール(Thor)の日」から。北欧神話の神の名が曜日に残っている Thursday は、ローマの曜日名をゲルマン人が自分たちの神で訳した語です。ローマでは木曜日を「ユピテルの日」と呼びました。

Thursdayの意味は?

木曜日(名詞)。コアイメージは「雷神トールの日」です。

Thursdayの覚え方は?

映画でおなじみの雷神「ソー(Thor)」の日。thunder(雷)と音が似ているのも偶然じゃない 同じ語源の thunder・astonish・detonate とまとめて覚えると効率的です。

Thursdayの発音は?

/ˈθɝːzdeɪ/(サーズデイ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。