C2動詞ラテン系新しく追加

tabulateの語源と意味

/ˈtæbjəleɪt/タビュレイト

表にする、一覧表にまとめる; 集計する

英検1級早慶上智

絵で分かる語源

tabulate の語源のイメージ：数字を表に並べる
数字を表に並べる
tabul元の語板・表ラテン語 tabula
ate接尾辞〜にするラテン語 -atus

板・表＋〜にする → 表に書き並べる → 集計する

tabulate の語源ストーリー

ラテン語の tabula は「板」で、その上に書いた一覧表も指しました。tabulate は「表の形にする」ことです。この語が社会を変えたのは、1890年のアメリカの国勢調査でした。発明家ホレリスは、穴をあけたカードを電気で読み取って数える集計機を作りました。それまで何年もかかった集計が、ずっと短い期間で終わったといわれます。彼の会社は Tabulating Machine Company と名乗りました。この会社はのちに合併をくり返し、コンピューター会社 IBM の前身になりました。

（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary　参考文献の一覧）

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    tabula
    板・書き板・一覧表
  2. 2
    ラテン語
    tabulatus
    板張りの
  3. 3
    英語18世紀
    tabulate

例文

The researchers tabulated the survey results by age and region before analyzing them.
研究者たちは、分析の前に調査結果を年齢と地域ごとに表にまとめた。

よく使う形：tabulate the results(結果を表にまとめる)

暗記フック

table(表)＋ate(〜にする)→表にまとめる

入試・使い方のポイント

tabulate the results / data（結果・データを表にまとめる）が定番。研究方法を説明する英文で出ます。

受験ミニ情報　アクセントは第1音節 TAB-。名詞 tabulation は -LA- に移ります。

派生語・言い換え受験で問われる形

tabulation名詞　表の作成・集計
tabular形容詞　表の・表にした

言い換え（同じような意味）

chart図表にするlist一覧にする

同じ語源の仲間（4語）

table表・テーブルtablet錠剤・小さな板
tableau絵画的な場面
tabular表の・平らな

ほかの言語の兄弟

フランス語tabuler表にする
スペイン語tabular表にする

語源で推理！ミニクイズ

tabulate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

tabulateの語源は？

tabul(板・表)+ate(〜にする)→表にする ラテン語の tabula は「板」で、その上に書いた一覧表も指しました。tabulate は「表の形にする」ことです。

tabulateの意味は？

表にする、一覧表にまとめる; 集計する（動詞）。コアイメージは「数字を表に並べる」です。

tabulateの覚え方は？

table(表)＋ate(〜にする)→表にまとめる 同じ語源の table・tablet・tableau とまとめて覚えると効率的です。

tabulateの発音は？

/ˈtæbjəleɪt/（タビュレイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。