C1形容詞ラテン系

tacitの語源と意味

/ˈtæsɪt/タシット

暗黙の

パーツに分けると

tacit元の語黙ったラテン語 tacitus

黙った → 口に出さないが通じる → 暗黙の

コアイメージ
黙ったまま通じる

tacit の語源ストーリー

tacit は、ラテン語の tacitus「黙った」から来ています。元の動詞は tacere「黙る」です。英語には17世紀初めに入り、tacit consent(黙認)のように法律や約束の場面で使われました。言葉にはしないけれど、互いに分かっている取り決めを表します。20世紀には、哲学者ポランニーが tacit knowledge という考えを広めました。自転車の乗り方のように、言葉では説明しきれない知識のことです。日本語では「暗黙知」と訳され、経営学でもよく使われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    tacere
    黙る
  2. 2
    ラテン語
    tacitus
    黙った・言葉にしない
  3. 3
    フランス語
    tacite
    暗黙の
  4. 4
    英語17世紀初め
    tacit

例文

The two rival firms reached a tacit understanding to avoid undercutting each other's prices.
その二つの競合企業は、互いの価格を下回らないという暗黙の了解に達した。

よく使う形:tacit approval(暗黙の承認)

暗記フック

taciturn(無口な)・reticent(口数が少ない)と同じ「黙る」tacere から。言わずに通じ合う暗黙の了解

入試・使い方のポイント

tacit agreement(暗黙の合意)・tacit approval(黙認)の形で出る。人ではなく合意・了解に使う形容詞。

受験ミニ情報 反意語は explicit(明示的な)。tacit ≒ implicit の言い換えが難関大の語彙問題で狙われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

tacitly副詞 暗黙のうちに

言い換え(同じような意味)

implicit暗黙の
unspoken口に出さない
understood了解済みの

同じ語源の仲間(3語)

ほかの言語の兄弟

フランス語tacite暗黙の
イタリア語tacito無言の・暗黙の
ラテン語tacere黙る

語源で推理!ミニクイズ

tacit と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

tacitの語源は?

ラテン語 tacitus(黙った)、tacere(黙る)から。「言葉にせず黙って示された」 tacit は、ラテン語の tacitus「黙った」から来ています。元の動詞は tacere「黙る」です。

tacitの意味は?

暗黙の(形容詞)。コアイメージは「黙ったまま通じる」です。

tacitの覚え方は?

taciturn(無口な)・reticent(口数が少ない)と同じ「黙る」tacere から。言わずに通じ合う暗黙の了解 同じ語源の taciturn・reticent・tacet とまとめて覚えると効率的です。

tacitの発音は?

/ˈtæsɪt/(タシット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。