下からこっそり来る → 不意の → 突然の
sudden は、ラテン語の subitus「不意の」から来ています。subitus は subire「下から近づく」の過去分詞です。sub「下から」と ire「行く」で、気づかれないうちに忍び寄る様子を表しました。後期ラテン語で subitaneus となり、古フランス語の sodain を経て、1300年ごろ英語に入ります。楽譜に書かれるイタリア語の subito「すぐに」も、同じ subitus から来た語です。all of a sudden（突然）は、17世紀から使われている言い方です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：all of a sudden(突然)
サドン＝下からこっそり来る→突然。
all of a sudden（突然）は suddenly と同じ意味の熟語。a sudden change（急な変化）。
受験ミニ情報 all of a sudden の a を問う熟語問題が出る。abrupt との言い換えも頻出。
言い換え（同じような意味）
sudden と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
sudden(忍び寄る subire→subitus)→不意の→突然の sudden は、ラテン語の subitus「不意の」から来ています。subitus は subire「下から近づく」の過去分詞です。
突然の、急な; 思いがけない（形容詞）。コアイメージは「下からこっそり来る」です。
サドン＝下からこっそり来る→突然。 同じ語源の suddenly・exit・transit とまとめて覚えると効率的です。
/ˈsʌdn/（サドン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。