C1動詞ラテン系

succumbの語源と意味

/səˈkʌm/サカム

屈する、負ける、(病気で)倒れる

絵で分かる語源

succumb の語源のイメージ:相手の下に倒れる
相手の下に倒れる
suc接頭辞下にラテン語 sub
cumb語根横たわるラテン語 cumbere

下に+横たわる → 倒れ伏す → 屈する

succumb の語源ストーリー

succumb は、ラテン語 succumbere「下に倒れこむ」から15世紀に入りました。-cumbere は「横たわる」で、cubare と同じ仲間です。英語では最初「倒す・屈服させる」という他動詞でした。17世紀ごろから、今の「屈する・負ける」という自動詞になりました。succumb to temptation は「誘惑に負ける」です。incubate「卵を抱く」も、卵の上に横たわることから来た cubare の仲間です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cumbere
    横たわる
  2. 2
    ラテン語
    succumbere
    下に倒れる
  3. 3
    フランス語
    succomber
    屈する
  4. 4
    英語15世紀
    succumb
    屈する

例文

Even disciplined savers can succumb to the temptation of easy credit.
堅実な貯蓄家でさえ、手軽なローンの誘惑に屈することがある。

よく使う形:succumb to temptation(誘惑に屈する)

暗記フック

「下に(suc)寝転がる(cumb)」=降参のポーズ。succumb to の to まで含めて暗記。bは発音しない

入試・使い方のポイント

succumb to 〜「〜に屈する」。誘惑・圧力・病気などを to の後ろに置く

受験ミニ情報 succumb to temptation/pressure/disease。前置詞 to まで一まとまりで覚える

派生語・言い換え受験で問われる形

succumbing名詞 屈服

言い換え(同じような意味)

yield to屈する
give in to屈する

同じ語源の仲間(3語)

incumbent現職の(地位の上に横たわる)
recumbent横たわった
incubate卵を抱く・培養する

語根 cub(横たわる)の単語をすべて見る →

よくある質問

succumbの語源は?

suc(下に)+cumb(横たわる:cumbere)→ 相手の下に倒れ伏す → 屈服する succumb は、ラテン語 succumbere「下に倒れこむ」から15世紀に入りました。-cumbere は「横たわる」で、cubare と同じ仲間です。

succumbの意味は?

屈する、負ける、(病気で)倒れる(動詞)。コアイメージは「相手の下に倒れる」です。

succumbの覚え方は?

「下に(suc)寝転がる(cumb)」=降参のポーズ。succumb to の to まで含めて暗記。bは発音しない 同じ語源の incumbent・recumbent・incubate とまとめて覚えると効率的です。

succumbの発音は?

/səˈkʌm/(サカム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。