伸ばされた → まっすぐな・直接
straight は、もとは動詞 stretch「伸ばす」の古い過去分詞でした。古英語 streccan の過去分詞 streht が「伸ばされた」、つまり「曲がりのない」を表したのです。中英語では gh と書いて、のどの奥でこする音を表しました。のちにこの音は消え、つづりだけが残っています。同じ発音の strait「海峡」は、ラテン語 strictus「締めつけられた」から来た別の語です。straightforward「率直な、簡単な」も、まっすぐ前へ進む様子から生まれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：go straight(まっすぐ進む)
野球の「ストレート」=まっすぐな球。道案内の go straight は高校入試の定番表現
go straight、straight away。strait「海峡・苦境」と同音なのでつづりに注意。
受験ミニ情報 straight [streɪt] と strait [streɪt] は同音。gh は発音しない。
言い換え（同じような意味）
伸ばされた → まっすぐな・直接 straight は、もとは動詞 stretch「伸ばす」の古い過去分詞でした。古英語 streccan の過去分詞 streht が「伸ばされた」、つまり「曲がりのない」を表したのです。
まっすぐな、一直線の（形容詞）。コアイメージは「曲がらず伸ばされた」です。
野球の「ストレート」=まっすぐな球。道案内の go straight は高校入試の定番表現 同じ語源の stretch・straighten・outstretched とまとめて覚えると効率的です。
/streɪt/（ストレイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。