shove の語源ストーリー
shove は古英語 scūfan「押す・突く」から続き、ドイツ語 schieben「押す」と兄弟です。同じ動詞から道具の名が生まれました。古英語 scofl は「押し込む道具」で、今の shovel「シャベル」です。土に刃を押し込んですくう動作が名前になっています。shuffle「足を引きずる・混ぜる」や scuffle「もみ合う」も、同じ祖先から来たとする説があります。push より乱暴で、人混みで人を押しのける場面によく使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)