短く＋来る＋こと → 届かないこと → 足りない点・欠点
shortcoming は、come short「届かない、及ばない」という言い方を1語にした名詞です。矢や石を投げて、的まで届かずに手前に落ちるイメージです。1611年の欽定訳聖書にも、この言い方が出てきます。come short of the glory of God という一節です。「人はみな罪を犯し、神の栄光に届かない」という意味です。17世紀には、この come short から shortcoming が生まれました。期待や基準に「届かない部分」が、今の「欠点」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：despite its shortcomings(欠点はあるものの)
ショート（足りず）＋カミング（来る）＝的まで届かない部分＝欠点。
複数形 shortcomings で使うことが多い。despite its shortcomings（欠点はあるものの）。
受験ミニ情報 fall short of A（Aに届かない・及ばない）と結びつけて覚える。shortcoming⇔strength の対比も出る。
言い換え（同じような意味）
shortcoming と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
short(足りずに)+come(来る)+ing(こと)→届かないこと→欠点 shortcoming は、come short「届かない、及ばない」という言い方を1語にした名詞です。矢や石を投げて、的まで届かずに手前に落ちるイメージです。
欠点、短所; 不足（名詞）。コアイメージは「目標に届かないところ」です。
ショート（足りず）＋カミング（来る）＝的まで届かない部分＝欠点。 同じ語源の short・shortage・come とまとめて覚えると効率的です。
/ˈʃɔːrtkʌmɪŋ/（ショートカミング）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
