A1動詞ゲルマン系

sayの語源と意味

/seɪ/セイ

と言う

パーツに分けると

say元の語言う古英語 secgan

言う → 言葉を声に出す

コアイメージ
言葉を声に出す

say の語源ストーリー

古英語では「言う」を secgan と言い、cg は「ッジ」に近い音でした。一方、「彼は言う」は sægð、「言った」は sægde のように g の形もありました。この g が y に近い音になって母音に溶け、今の say や said ができます。ドイツ語の sagen、オランダ語の zeggen も同じ祖先です。saga「北欧の英雄物語」は古ノルド語で「語られたこと」で、say の親戚です。ことわざを表す古い英語の saw も同じ仲間です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *sagjanan
    言う
  2. 2
    古英語
    secgan / sægð
    言う/彼は言う
  3. 3
    中英語
    seyen
    言う
  4. 4
    英語
    say

例文

Our coach always says, "Never give up until the end."
コーチはいつも「最後まで絶対にあきらめるな」と言う。

よく使う形:say hello(あいさつする)

暗記フック

say-said-said の変化はセットで音読して体に入れよう。「セイ・セッド・セッド」

入試・使い方のポイント

say 内容、tell 人。say me とはせず say to me または tell me。

受験ミニ情報 活用 say–said–said。says は [sez]、said は [sed] でつづりどおりでない。

派生語・言い換え受験で問われる形

saying名詞 ことわざ・発言

言い換え(同じような意味)

state述べる
mention言及する

同じ語源の仲間(4語)

sayingことわざ
saga北欧の英雄物語(語られたこと)
sawことわざ(古い語)
gainsay否定する(反対して言う)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語sagen言う
オランダ語zeggen言う

よくある質問

sayの語源は?

古英語 secgan(言う)から。英語の最も基本的な動詞のひとつ 古英語では「言う」を secgan と言い、cg は「ッジ」に近い音でした。一方、「彼は言う」は sægð、「言った」は sægde のように g の形もありました。

sayの意味は?

と言う(動詞)。コアイメージは「言葉を声に出す」です。

sayの覚え方は?

say-said-said の変化はセットで音読して体に入れよう。「セイ・セッド・セッド」 同じ語源の saying・saga・saw とまとめて覚えると効率的です。

sayの発音は?

/seɪ/(セイ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。