rupture の語源ストーリー
ラテン語の rumpere は「破る・ちぎる」です。その過去分詞 ruptus から、名詞 ruptura「破れること」が作られました。英語に入ったのは15世紀で、初めは条約や約束を「破ること」を指しました。やがて医学でも使われ、昔の英語で a rupture と言えば「ヘルニア」のことでした。bankrupt「破産した」も同じ仲間で、イタリア語 banca rotta「壊れた台」から来たとされます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

