急に割れる → 破裂する → 突然〜しだす
burst は、古英語の berstan「急に割れる」から来ています。ゲルマン祖語では *brestan で、r と母音の順番が入れかわりました。burn と同じ現象です。古英語では過去形に別の形がありました。長い間に形がそろい、今は burst-burst-burst と変化しません。口語の bust（壊す・破産する）は、burst の r が落ちた発音から生まれた語です。went bust は「破産した」という意味です。ただし胸像の bust はイタリア語から来た別の語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：burst into tears(わっと泣き出す)
風船が「バースト!」と破裂するイメージ。burst into tears(わっと泣き出す)、burst into laughter(どっと笑う)は熟語問題の定番。活用は無変化
burst into tears / laughter（わっと泣き出す・どっと笑う）、burst out crying / laughing。活用は変化なし。
受験ミニ情報 burst into＋名詞、burst out＋doing の区別が文法・語法問題の定番。活用 burst-burst-burst も問われる。
言い換え（同じような意味）
急に割れる → 破裂する → 突然〜しだす burst は、古英語の berstan「急に割れる」から来ています。ゲルマン祖語では *brestan で、r と母音の順番が入れかわりました。
破裂する、はじける;突然〜し出す（動詞）。コアイメージは「中から一気に破れ出る」です。
風船が「バースト!」と破裂するイメージ。burst into tears(わっと泣き出す)、burst into laughter(どっと笑う)は熟語問題の定番。活用は無変化 同じ語源の outburst・cloudburst・bust とまとめて覚えると効率的です。
/bɝst/（バースト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。