まっすぐな・正しい → 曲がらず正しい方向 → 右の
right は、古英語 riht「まっすぐな・正しい」から来ています。昔は gh の部分も喉の奥で「ヒ」のように発音していました。古英語では、右手は swīþra「強いほうの手」と呼ばれていました。1200年ごろから「正しいほうの手」として right が「右」の意味を持つようになります。ドイツ語の recht「正しい」も同じ祖先です。さらにさかのぼると、ラテン語 rectus「まっすぐな」や regere「治める」と同じ印欧祖語にたどり着きます。そのため rectify「正す」や regular「規則的な」も遠い親戚です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：turn right(右に曲がる)
「オーライ(all right)」の right。「正しい」が先で「右」があと、という順番がポイント
right は「右・正しい・権利」。文脈で品詞と意味を判断する。
受験ミニ情報 be right about 〜、the right to do「〜する権利」。right away は「すぐに」。
言い換え（同じような意味）
right と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
古英語 riht(まっすぐな、正しい)から。「正しい」→「正しい側=右」と意味が広がった right は、古英語 riht「まっすぐな・正しい」から来ています。昔は gh の部分も喉の奥で「ヒ」のように発音していました。
右の、正しい（形容詞）。コアイメージは「曲がらず正しい方向」です。
「オーライ(all right)」の right。「正しい」が先で「右」があと、という順番がポイント 同じ語源の righteous・rectify・regular とまとめて覚えると効率的です。
/raɪt/（ライト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。