research の語源ストーリー
research の search は、もとは「ぐるぐる回る」ことでした。後期ラテン語 circare「巡り歩く」が古フランス語 cerchier「探す」になり、英語の search になります。circle「円」や circus「サーカス・円形の競技場」と同じ一族です。そこに強めの re- が付いた recerchier「念入りに探す」が、16世紀に research として英語に入りました。同じ所を何度も巡って調べ尽くすのが元の姿です。「学問の研究」の意味が中心になるのは、もう少し後のことです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


