中へ＋足跡＋する → 跡をたどる → 調査する
investigate の中心にあるのは、ラテン語 vestigium「足跡」です。vestigium は「足の裏」も指す語でした。そこから vestigare「跡をたどる」が生まれ、in- が付いて「跡を追って奥まで探る」になりました。英語に入ったのは16世紀です。地面に残った足跡を一歩ずつ追う姿が、今の「捜査する」に重なります。同じ仲間の vestige は「痕跡」です。生物学では、役目を失って形だけ残った器官を vestigial organ と呼びます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：investigate the cause(原因を調査する)
「足跡(vestigium)を追う探偵」のイメージ。examine より本格的で組織的な調査。研究系長文の頻出動詞
investigate は警察や研究者の本格的・組織的な調査。examine は細かく調べる全般。investigate the cause of 〜（〜の原因を調べる）が頻出。
受験ミニ情報 investigate は他動詞なので investigate about 〜 としない。look into との言い換えが語彙問題の定番。
言い換え（同じような意味）
in(中を)+vestig(足跡 ← vestigium)+ate → 足跡をたどって調べる → 調査する investigate の中心にあるのは、ラテン語 vestigium「足跡」です。vestigium は「足の裏」も指す語でした。
を調査する、を捜査する（動詞）。コアイメージは「足跡をたどって調べる」です。
「足跡(vestigium)を追う探偵」のイメージ。examine より本格的で組織的な調査。研究系長文の頻出動詞 同じ語源の vestige・vestigial・investigative とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈvestəˌɡeɪt/（インベスティゲイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
