身に＋着せる → 衣を着せる → 資金を投じる
invest の中には vest（チョッキ）が入っています。ラテン語 investire は「衣を着せる」という意味でした。英語でも最初は「礼服を着せて役職につける」の意味で使われました。「投資する」の意味は17世紀初め、イタリア語の用法から入ったとされます。お金を土地や商品という新しい「服」に着せかえる、という発想だと考えられています。今も investiture（叙任式）という語に、服を着せて任命した時代の名残があります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：invest A in B(AをBに投資する)
vest(ベスト・チョッキ)と同じ語根。「お金に服を着せて働きに出す」イメージで投資。invest A in B の形で覚える
invest A in B（AをBに注ぐ・投資する）の形が基本。invest in 〜 だけで「〜に投資する」。お金だけでなく時間・労力にも使う。
受験ミニ情報 invest time in 〜 の in を on にしない。investment は make an investment の形でも出る。アクセントは in-VEST。
言い換え（同じような意味）
in(中に)+vest(衣服 ← vestis)→ 衣を着せる → 資金や権限を身にまとわせる → 投資する invest の中には vest（チョッキ）が入っています。ラテン語 investire は「衣を着せる」という意味でした。
投資する、(時間・労力)を注ぐ（動詞）。コアイメージは「お金に新しい服を着せる」です。
vest(ベスト・チョッキ)と同じ語根。「お金に服を着せて働きに出す」イメージで投資。invest A in B の形で覚える 同じ語源の vest・divest・investiture とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈvest/（インベスト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
